Исторически отношения между Россией и Германией напряжёнными. Особенно в XX веке, когда две мировые войны свели страны к противостоянию друг с другом.
Но после распада СССР отношения между Москвой и Берлином трансформировались и экономическое сотрудничество между странами с каждым годом только усиливалось: в России строились заводы немецких автоконцернов, из России в Германию тянулись газопроводы "Северный поток" и "Северный поток-2". Идиллия закончилась в 2022 году, когда на фоне конфликта России и Запада, немецкое правительство во главе с Олафом Шольцем стало, едва ли, не главным противником Кремля (особенно, если читать Der Spiegel и тому подобные издания).
На этом фоне на англоязычном сайте Quora появился весьма актуальный вопрос: "Немцы не любят русских?". Ниже краткий перевод ответов пользователей, так или иначе связанных с Германией и немецким народом:
Wendelin (инженер-программист из Берлина):
- Я не со многими встречался, поэтому не могу говорить за себя, и, за исключением одного русского рабочего, который научил меня шахматам, когда мне было 6 лет. Единственное, что я знаю, - это истории, которые мне рассказали друзья.
- Эти истории обычно включали: “не становитесь на пути у русских”, самый основной стереотип русского с точки зрения немцев - это жесткий молчаливый чувак, которого вы должны уважать, но который может быть чрезвычайно верным другом.
- Немцам очень нравятся шутки "в-советской-России- все-наоборот".
- Что ж, я думаю, можно сказать, что немцы восхищаются народом России, проявляя к ним некоторое осторожное сочувственное уважение, но не любят страну и ее лидера, хотя Путину тоже достается некоторое такое осторожное уважение, но в его случае оно смешано с большой долей недоверия.
Ян Мейер (живёт в Вестфалии):
- У нас странные отношения.
- Мы не любим русских, а они нас.
- Но есть странное чувство родства, которое я не могу толком объяснить.
Нина Смирнова (живёт в Швейцарии, училась в Берлинском университете имени Гумбольдта)
- Я русская, но я учился в Германии и жила там 7 лет.
- По моему опыту, это сильно варьируется. Некоторым людям нравится Россия и русские, и они очень интересуются темами, касающимися русской культуры и русского языка.
- Другие, однако, всё ещё воспринимают русских как, своего рода, врагов и имеют определенные предубеждения против русских (сложная культура употребления алкоголя, медведи, не очень развитая страна). Отчасти это шутка, но, с другой стороны, некоторые люди, похоже, всерьез обеспокоены тем, что Россия представляет угрозу для Западной Европы, и ведут себя соответствующим образом.
- Кроме того, СМИ обычно довольно критично относятся к российской политике, поэтому многие люди придерживаются этого мнения.
Йенс Бёттигер (немец, живёт в США):
- Типа того, но всё гораздо сложнее.
- Удивительно, но в плане культуры русские очень похожи на немцев. Куда сильнее, чем жители Великобритании, США или Латинской Америки. Они общаются с людьми так, как комфортно немцам.
- Они также разделяют несколько приглушенную культурную атмосферу типа “Приближается зима”, которая угнетает всех остальных, но нравится немца.
- Но существует несколько причин, по которым некоторые немцы могут принять русских без энтузиазма:
- Будучи более понятными, русские воспринимаются с меньшей экзотикой, нежели вечно улыбающиеся и оптимистичные американцы, чья страна всегда находится в центре мировых событий. Русские не вызывают того же любопытства.
- Между различными немецкими государствами и славянскими государствами Европы существовали многовековые конфликты, которые зачастую сопровождались долгими периодами феодального правления немцами над славянами и наоборот. С момента зарождения национализма в 19 веке, Россия взвалила на себя роль "защитницы славянского мира", чтобы в дальнейшем контролировать это пространство.
В итоге, что немцы до и после объединения в 1871 году находились в постоянном чувстве страха перед конфликтом с Востоком, который так и не утих, поскольку за Первой мировой последовала Вторая мировая. Немцы и сейчас смотрят на Россию и русских как на большого и потенциально очень опасного противника. - Пропаганда времен Карибского кризиса была очень сильно продвинута в Западной Германии, находившейся на передней линии Железного занавеса. Что только портило имидж России. В немецкой среде было популярно высмеивать российски автомобили, медицинское оборудование, производство ядерной энергии и т.д. Всё было представлено так, что в России плохое управление, грубо сделано и чудо, что там что-то работает.
Люди, которых не учили этой пропаганде, только сейчас достигают 30-летнего возраста и не составляют большинства общества. - За последнее время в ФРГ прибыло множество иммигрантов и беженцев из стран экс-Югославии и бывшего СССР. Эти люди работают на непрестижной работе, не требующей высокой квалификации и являются менее уважаемым сектором общества. Это меняет отношение немецкого общества к Восточной Европе в целом.