Текст представлен на двух языках. В конце текста ссылка на словарь.
Данный словник может быть интересен, прежде всего для тех, кого в какой-то степени интересуют проблемы современной Африки.
Для указанного словника мне удалось найти в Интернете определенное количество англо-суахили словников и списков слов по информатике.
Предлагаемый словник представляет собой перевод и компиляцию англо-суахили материала.
Надеюсь, что словник поможет интересующимся поближе познакомиться с информацией по проблемам развития стран ареала распространения языка суахили.
В заключении, хотел бы пожелать всяческих успехов и удачи все тем, кто в той или иной степени интересуется языком суахили.
Карпович Борис Борисович
karpobor@mail.ru
Msamiati wa Kirusi-Kiswahili. Mambo ya Kompyuta.
Kwa Msamiati ufuatao unayohusika na mambo ya kompyuta nimeitumia ile misamiati na orodha za maneno ambayo nimebahatishwa kutafuta katika Intaneti(yaani misamiati na orodha za Kiingereza-Kiswahili).
Hivyo kwa kweli nilichofanya tu – nimetafsiri maneno ya Kiingereza katika yale ya Kirusi na halafu nimeyapanga kwa kufuata utaraitibu unaohitajika kwa lugha ya Kirusi. Na sikufanya chochote kwa maneno ya Kiswahili.
Boris B. Karpovich.
karpobor@mail.ru
Ссылка на словать: