Найти тему
Да ладно?!

У Лукоморья дуб зеленый; Златая... баба тоже там

Все помним строки Пушкина:

У Лукоморья дуб зеленый;
Златая цепь на дубе том...

Звучит совсем ненаучно, но упоминания о Лукоморье есть не только в сказках Пушкина, но и на старинных картах. Которые, как мы убедились, бывает очень интересно разглядывать.

Начнём с карты, которую я приводил в своей статье о ЗОЛОТЕ в допетровской Руси. Там на картах рубежа XVI-XVII веков присутствует территория, обозначенная как ЛУКОМОРЬЕ.

Справа от реки Обь надпись Lucomoria, слева статуя Золотой бабы
Справа от реки Обь надпись Lucomoria, слева статуя Золотой бабы

Другая карта 1554 года:

Та же река Обь. Слева от неё Злата Баба, справа Luco morie
Та же река Обь. Слева от неё Злата Баба, справа Luco morie

Вот карта тоже конца XVI века Абрахама Ортелия, сделанная на основе карты Энтони Дженкинсона, английского дипломата и посла, путешественника и купца. Тут вместо Лукоморья изображена та же Злата Баба.

-3

Причем, статуя её тут похоже больше на Богородицу, но почему-то с двумя детьми и ей молятся люди. К изображению прилагается описание со следующим текстом:

Zlata Baba, id est aurea vetula ab Obdorianis, & lougorianis religiose colitur. Idolum hoc sacerdos consultit, quid ipsis faciendum, quoue sit migrandum,imsumq. (dictu mirum) certa consulentib. dat responsa,certique euentus consequuntur.

Перевод:

Золотая Баба преданно почитается Обдоритами и Югурами. Священники советуются с этим идолом об образе действий и направлениях движений и (поразительно говорить об этом) она даёт обращающимся к ней ясные ответы, ведущие к определённым результатам.

Вернемся к изображению Золотой Бабы на этой карте. И сравним её вот с этим изображением:

-4

Это более знаменитое полотно "Сикстинская мадонна" Рафаэля, тоже XVI век.

...Кто у кого срисовал?

Похоже, Александр Сергеевич, Рафаэль и другие художники прошлого что-то знали, чего не знаем мы...