Найти тему
Мастер Нострадамус

Когда исполнится божественное слово

Нострадамус: Центурия 4. Катрен 5

Адрес (К, 33).

Croix, paix, sous un accompli divin verbe, (=33, адрес на карте).

L'Hespaigne & Gaule seront unis ensemble.

Grand clade proche, & combat tres acerbe:

Cueur si hardi ne sera qui ne tremble.

Крест мира, при одном исполнится божественное слово,

Испания и Галлия объединятся,

Большая группа приближается, яростный бой,

Не будет столь храброго сердца, которое бы не дрогнуло.

Разбор настоящего катрена следует начать с буквенно-числовых замен в первой строке. Слова croix и paix в начале строки заменяются на числа 3 и 2 по правилу порядка. Чтобы показать учет всех вариантов запишем эти два числа в виде пары (3, 2). Два слова divin verbe в конце строки заменятся на число 4 по правилу порядка и на число 5 по правилу формы в латинской записи. Запишем эти два числа тоже в виде пары (4, 5). Рабочая карта показывает, что из записанных пар можно составить числа, образующие вертикальную пару. Это числа (и клетки) 32 и 45.

Но эти числа, во-первых, не совсем подходят под содержание остальных строк. Во-вторых, не все смыслы были учтены в первой строке катрена. Остались необъясненными частица un и слово accompli. Частица un может служить артиклем и числительным со значением “один”, что сочетается со значением слова accompli по правилу порядка. Поскольку эти, по-разному записанные единички, имеются в обеих частях первой строки, их числовые значения следует учесть в обоих числах. Из трех возможных вариантов учета наиболее осмысленным будет прибавление единиц к числам 32 и 45. Тогда в первой строке получатся числа 33 и 46. Далее следует найти в трех других строках либо сами эти числа, либо числа, чем-то связанные.

Из слов (L')Hespaigne & Gaule во второй строке составляется пара (8, 6) при Hespaigne=8 по правилу порядка и при Gaule=6 по правилу формы. Число 86, одно из трех возможных чисел пары (8, 6)может связываться шаблоном с числом 33.

В третьей строке катрена столбец 33-46 дополняется числом 20 по словам grand clade proche. Поскольку при grand=6 по правилу формы, clade=3 и proche=2 по правилу порядка составится набор (6, 3, 2) с числом 20, набираемым по формуле 6*3+2.

Далее в третьей строке словами combat tres acerbe составится набор (3, 4, 1) при combat=3 и acerbe=1 по правилу порядка и при tres=4 по созвучию. Число 35, решение этого набора, определяет правый предел для движения шаблона по карте. Поскольку шаблон, ориентированный по клеткам 33-86 в клетке 35 достигнет предела карты в клетке 88.

В четвертой строке катрена подтверждается догадка с числом 88. Глагольная форма sera делит строку на две части. В левой части следует учесть изменение порядка слов отрицательной частицей ne. В сочетании слов Cueur si hardi слово hardi со значением 8 по правилу порядка показывает один разряд числа. Слова si cueur при значениях si=5 по правилу формы и cueur=3 по правилу порядка составляют число 8 другого разряда. Две восьмерки в разных разрядах составляют число 88.

Итак, в настоящем катрене число 33 является адресом на карте, а пары (33, 86)-(35, 88) показывают работу шаблона. Результатом работы будут пары (33, 86), (34, 87) и (35, 88).

Достаточно.