Стопроцентный француз и стопроцентный русский с караимскими и латышскими корнями — так говорит о себе Филипп де Дуван, внук легендарного Семёна Дувана, городского головы Евпаториии председателя Евпаторийской земской управы, чьими усилиями в 1915 году уездный портовый город получил статус Всероссийского курорта.
Филипп Борисович родился в семье младшего сына Семёна Эзровича 85 лет назад, уже после того, как все представители рода Дуванов были вынуждены навсегда покинуть родину. И вот теперь этот пожилой мудрый человек с живым пытливым умом и прекрасным чувством юмора исполнил мечту всей своей жизни — впервые приехал в Россию, впервые ступил на родную для его предков крымскую землю.
Такие люди вызывают восхищение: ни дня не живя в России, остаться носителем русского языка; будучи инженером-строителем, хранить память о своём деде и выполнить его завещание — принять непосредственное участие в подготовке к изданию в нашей стране на французском и русском языках его мемуаров. Наконец, Филипп де Дуван — посол мира, пожелавший вопреки распространённому во Франции негативному общественному мнению относительно России лично побывать здесь, увидеть наш мир своими глазами и, вернувшись, рассказать о впечатлениях.
«Уже 85 лет меня тянет поехать в Россию. Конечно, Москва, которую я раньше никогда не видел, грандиозна. А Крым — это по душе, это родственники, друзья», — рассказал Филипп де Дуван на встрече в Симферополе с ректором Крымского инженерно-педагогического университета имени Ф. Якубова, депутатом Госсовета РК Чингизом Якубовым и председателем Госкомитета по делам межнациональных отношений РК Айдером Типпа. Она состоялась по инициативе региональной национально-культурной автономии крымских караимов спустя всего несколько часов после приезда гостя в Крым.
Перед тем в Москве Филипп Борисович вместе со своей помощницей Александрой Дэланнуа встретился с заместителем Председателя Совета министров РК, Постоянным представителем Республики Крым при Президенте РФ Георгием Мурадовым. В программе десятидневного пребывания французских гостей в России — экскурсии по местам, связанным с историей караимов, поездка на родину С. Дувана в Евпаторию, визиты в караимские общины Бахчисарая и Севастополя. Их не пугают ни установившаяся жара, ни европейская пропаганда — они хотят увидеть Россию, которую, следуя заветам предков, любят и уважают.
Крымский караим, проживающий в Сен-Бартелеми-д'Анжу, выступает «за царя, за православие и за караимов». А ещё — за историю, которую нужно знать и успевать записывать, общаясь со своими предками. «Если ты не знаешь, откуда ты, — ты не знаешь, кто ты», — убеждён Филипп де Дуван.
«Мне говорили во Франции: не вздумай, там война, голод, мост разбит. Ничего, приехали», — замечает де Дуван и просит разрешения снять пиджак — говорит, самое большое усилие над собой ему пришлось сделать из-за этой официальной формы одежды. Вообще, Филипп Борисович часто шутит, сохраняя совершенно невозмутимый вид. И старается ни в коем случае никого не обидеть. Как настоящий дипломат, ни одного плохого слова о Франции не произносит, но замечает, что русские люди уважают историю больше, чем французы. Признаёт, и межнациональные отношения у нас куда более гармоничные, как и во все времена, здесь дружно живут и развиваются представители разных национальностей и конфессий. Наверняка после нескольких дней путешествия по полуострову он сумеет оценить и качество жизни в российском Крыму. Пока что он лишь о гостинице отозвался в превосходных тонах (надеюсь, не пошутил).
Де Дувану покажут отстроенный заново православный собор, отреставрированную кенасу и строящуюся мечеть в Симферополе. В Евпатории он пройдёт по маршруту самого настоящего Малого Иерусалима, увидит дом своего деда, наверняка попробует национальные блюда в кафе рядом с комплексом кенас. Уверена, впечатления, которые сложатся у него по результатам поездки, совпадут и даже превысят ожидания.
И очаровательная Александра Дэланнуа, выпускница музыкальной школы в Евпатории, Гнесинки и Московской государственной консерватории, ныне — заведующая отделением вокала в консерватории Эксан-Прованса, расскажет о своём путешествии своим многочисленным студентам. Собственно, планировалось, что одна из молодых певиц также примет участие в нынешней поездке — не получилось, семья девушки выступила категорически против.
Мадам Александра немножко грустит по этому поводу. «Я живу энергетикой России, а эти санкции — полный абсурд, это всё — против людей, против человечества. Особенно мне жаль молодёжь, которая не общается с такой прекрасной огромной страной, не видела Крыма. А ведь второго такого места в мире нет! Это оазис и удивительный пример сотрудничества, о котором должен знать мир», — уверена музыкант.
* * *
В 2021 году в Крыму отдельной книгой в серии «Сыны России» на русском языке в дореформенной орфографии, с постраничным переводом на французский, изданы репринты воспоминаний одного из самых известных крымских караимов — последнего дореволюционного городского головы Евпатории «Семён Эзрович Дуван: во благо Евпатории».
Уникальность издания в том, что оно появилось на свет благодаря народной дипломатии. В условиях санкционного давления стран Запада в отношении российского Крыма в единый штаб сумели собраться представители шести государств — Аргентины, Израиля, Италии, России, Франции и США. Свою лепту в общее дело внесли потомки Семёна Эзровича: внук Филипп де Дуван — инженер-строитель и правнук Альдо Равацци Дуван — эксперт по международным отношениям Министерства окружающей среды Италии и преподаватель университетов Рима.
Сейчас в Крыму Медиацентром имени И. Гаспринского издана ещё одна книга о С. Дуване. Её первым обладателем стал внук знаменитого крымчанина.
А один из экземпляров той первой книги Ф. де Дуван через Российское посольство в Париже передал в Москву лично для Президента РФ Владимира Путина. На чудо не надеялся, но через несколько месяцев в Сен-Бартелеми-д'Анжу пришла открытка с благодарностью...
Валентина КРАСНОПОЛЬСКАЯ.
Фото автора.