Английский богат на разнообразные выражения и идиомы, которые делают речь яркой. Вот 5 самых интересных фраз, которые украсят любой диалог.
Piece of cake
Хоть это и звучит очень аппетитно, на самом деле фраза означает что-то очень простое и понятное, пустяковое дело.
Например:
— The exam was a piece of cake.
— Экзамен прошел легко.
Once in a blue moon
Это выражение используется для описания события, которое происходит очень редко или почти никогда не происходит.
Например:
— My sister lives far away, so I only see her once in a blue moon.
— Моя сестра живет далеко, поэтому я вижу ее лишь изредка.
Break a leg
Это выражение используется перед выступлением или испытанием для пожелания успеха.
Например:
— Haven’t I told you that I'm taking my English exam today?
— Oh, break a leg! .
— Разве я не говорил тебе, что сегодня я сдаю экзамен по английскому языку?
— Удачи!
In a nutshell
Этот фразовый оборот означает, что что-то описывается очень кратко или в нескольких словах.
Например:
— I won’t tell you the whole story, but in a nutshell…
— Не буду рассказывать всю историю, но в двух словах…
The ball is in your court
Это идиома, которая говорит о том, что теперь решение полностью зависит от вас. Часто используется при обсуждении планов и предложений.
Например:
— It's up to you what to do - the ball is in your court now.
— Что делать – решать вам.
А самое главное — не бойтесь использовать идиомы и яркие выражения в своей речи — это придаст ей оригинальности и покажет ваши глубокие знание языка.
_______________
Подписывайтесь на наш Дзен-канал и раскройте для себя все разнообразие британской культуры. А в нашем Телеграм-канале каждую неделю мы делимся секретами международного образования и обучения у нас в школе — присоединяйтесь! 🔥