Видно судьба у грибов такая – получать необычные названия. Но это можно понять. В русском языке этот гриб называется сетконоской, по вполне понятным причинам. Так как шляпка гриба, действительно сетчатая, а некоторые плодовые тела, напоминают изысканную дамскую шляпку, с которой свисает вуаль. В английском языке гриб называется лесной ведьмой, скорее всего из-за того, что молодые сетконоски похожи на фигурки девушек в кружевных юбках, с чёрными горшками на головах 🤷♂️
Ну, а что за девушка будет гулять по лесу в кружевном платье с тёмным горшком на голове? Конечно, лесная ведьма. 😁 Впрочем есть и другое народное название у англичан – "вонючерог" (stinkhorn) из-за того, что зрелый гриб начинает издавать сильный запах (не вполне приятный), который привлекает мух и других летающих насекомых, помогающих ему распространять свои споры. Пока плодовое тело молодое, оно съедобно, но после того как вуаль раскрылась, гриб уже не едят. И он постепенно начинает менять окраску от белого к жёлтом