Наше ассоциативное мышление иногда делает очень интересные зигзаги. Вот и я недавно, работая над очередным заказом издательства МИФ, неожиданно поняла в чём разница между помолвкой и обручением. И это не то, о чём нам пишут на многих сайтах. Точнее, не совсем то.
Современная версия
По распространённой в настоящее время версии, помолвка и обручение — это разные обряды, а не разные названия одного и того же. Это действительно так. Как пишут, помолвка — это сговор, когда родители жениха и невесты договариваются о свадьбе. О том, что помолвка — это договор, говорит и значение самого термина, который происходит от слова «молвить» — «говорить».
В настоящее время, когда согласие родителей весьма формально, договариваться между собой могут и жених с невестой. И именно с момента помолвки они получают право так называться. Скрепляется договор красивым помолвочным кольцом, которое жених дарит невесте. То есть это предварительное соглашение на вступление в брак. Вполне логичное объяснение.
А вот в отношении обручения уже возникают вопросы. По официальной версии, это часть религиозного обряда. Точнее, сам обряд называется венчанием, а обручение — это обмен кольцами перед ним. Как пишут, обручение может быть и без венчания, например, в ЗАГСе. Во время него жених с невестой обмениваются уже обручальными кольцами. Причём они, как правило, по форме простые ободки.
Сразу возникает два вопроса.
- А венчание без обручения может быть? Знающие люди на сайтах подсказывают, что не должно, сейчас в церкви даже без гражданской регистрации венчать не имеют права. Но это не совсем тот ответ. Это юридически, по современным законам. А по сути, в древности зачем нужно было обручение? Какой смысл оно несёт?
- Почему обмен кольцами так странно называется? По логике надо было бы назвать «кольцеванием» или «окольцовыванием». Если речь идёт о скреплении договора рукопожатием, то это ведь не политический саммит и не финансовая сделка. Да и договором-то считается помолвка, которая в прошлом так и называлась «рукобитие».
Что же такое обручение на самом деле
Точнее, чем оно было в далёкой, ещё дохристианской Руси. И разгадка как всегда в названии. Начну издалека.
Одним из самых распространённых славянских украшений, которые археологи находят в поселениях славян начиная с IV века, были браслеты. Их носили и мужчины, и женщины, так как они встречаются и в мужских, и в женских погребениях, также упоминаются в летописях князья и бояре с браслетами на обеих руках. Браслеты бывали разные, но особенное внимание привлекают створчатые. Это широкие, застёгивающиеся на запястьях браслеты, украшенные орнаментом. Чаще всего на них чеканились изображение птиц, фантастических животных, растений, магические символы плодородия и т. д. Историки связывают эти браслеты с культом Матери земли и называют иногда русальскими, так на них встречаются изображения женских фигур с длинными распущенными рукавами и развевающимися волосами.
Как считают специалисты в области славянских древностей, эти браслеты могут быть связаны с русалиями — циклом праздников начала лета. В христианской традиции это время после Ивана Купалы и до Петрова дня.
Время это было особенное. В купальские дни молодые люди устраивали игрища, девушки плели венки, украшали берёзы, вечерами парни и девушки парами, взявшись за руки, прыгали через костёр. Считалось, что если в прыжке над огнём руки девушки и парня не разомкнутся, значит, им суждено быть вместе. Купальские ночи — шальные. Гуляла молодёжь до утра и, понятно, не просто гуляла.
Интересно, что девушкам в это время позволялась невиданная в другие дни свобода, а эротические игры на полях и лугах даже поощрялись. Дело в том, что, по языческим поверьям, земля, отдав свою силу молодым всходам, нуждалась в поддержке. Как сейчас сказали бы, в энергетической подпитке. Вот сексуальная энергия влюблённых пар здесь была как нельзя кстати.
Но вернёмся к теме обручения. Одним из традиционных ритуалов купальской ночи были клятвы у реки. Парень и девушка клялись друг другу в любви и призывали в свидетели реку. Считалось, что за предательство она жестоко накажет. Девушка клялась, что ни на кого другого больше не посмотрит. Парень обещал по осени заслать сватов, и ... Чем-то надо было скрепить эти клятвы, дать понять богам и окружающим, что молодые люди сделали свой выбор. Вполне вероятно, что, скрепляя этот выбор, парень и девушка обменивались браслетами. И это действительно отчасти был религиозный обряд, хотя о нём знали только река и древние боги.
«А при чем тут обручение?»— спросите вы. Дело в том, что слова «браслет» в древности в русском языке не было, оно в XVIII веке заимствованное из французского, куда в свою очередь попало из латыни, где bracchium (brachium) — «рука». Русские это украшение называли «обруч», «наруч» или «обручье», что, по сути, то же самое, что и браслет. Вот обмен браслетами, скрепляющий клятву о верности и назывался обручением. Не факт, что родители поддержат выбор молодых, возможно, девушке суждено быть замужем за другим. И с этим суженым ей век вековать, но о первом возлюбленном ей всегда будет напоминать подаренное им обручье.
