1.10 Внутри Сейдена

Сейден, королевский зал, представляет собой двухэтажное офисное здание в центре замка Сюри. В нем два тронных зала, по одному на каждом этаже, окруженные кабинетами и помещениями специального назначения. Король большую часть времени проводил на втором этаже. Это были исполнительные органы королевства. Со второго этажа Сейдена надземные коридоры ведут к соседним зданиям в приватной зоне замка.

Со второго этажа ведет центральная лестница в общественный тронный зал на первом этаже. Эта лестница, называемая очокуи, открывается прямо за урасукой, возвышением, на котором сидел король во время аудиенций. Эта лестница была обычным путем короля на публичные выступления и обратно.

Рисунок 8: Интерьер Сейдена, здания королевской администрации. Очокиг — это скрытая лестница на второй этаж, всего в нескольких футах за урасукой, возвышением для трона. Стрелки показывают путь эвакуации из общественного тронного зала вверх по лестнице через верхние кабинеты в королевскую резиденцию. Лестница была защитным узким местом на маршруте.

Если бы на короля когда-либо напали во время аудиенции на первом этаже, его телохранители увели бы его вверх по лестнице на безопасный второй этаж, а затем к заранее подготовленному пути отхода от опасности. Пчокуи — это тактическое узкое место на пути к отступлению. Было бы естественно, если бы телохранители остановились на лестнице, чтобы заблокировать погоню.

Внимание! Данный перевод стал возможным только благодаря финансовой помощи, полученной от компании Эконом-Офшор https://www.gloffs.net/index.html

Эконом Офшор это помощь в регистрации иностранных компаний, счетов в зарубежных банках несмотря на санкции против РФ. Также недавно специалисты компании Эконом Офшор разработали способ, который позволяет дизайнерам зарабатывать деньги на Западе несмотря на санкции. Подробно об этом написано по следующему адресу: https://www.gloffs.net/printful.html