Случаи неупотребления предлога de в отрицании

• Предлог de не употребляется, артикль сохраняется в случае неполного отрицания.
Неполное отрицание – это отрицание некоего признака предмета, а не его наличия.
Ce sont des vélos. –> Ce ne sont pas des vélos, ce sont des motos.
C'est du vin. –> Ce n'est pas du vin, c'est du jus.

• Предлог de не употребляется, артикль сохраняется в том случае, когда отрицается целый класс предметов в предложении с глаголом типа aimer и прямым дополнением:
J'aime les pommes. –> Je n'aime pas les pommes.

! Attention
Необходимо помнить, что определенный артикль в отрицательных предложениях не испытывает никаких изменений.

• Предлог de не употребляется в отрицательных предложениях, которые начинаются с оборота c’est / ce sont:
C’est un musée. –> Ce n’est pas un musée.
Ce sont des pommes. –> Ce ne sont pas des pommes.
C’est du papier. –> Ce n’est pas du papier.

• Предлог de не употребляется в отрицании после глагола être, если в отрицании после него используется определение:
C’est un excellent skier. –> Ce n'est pas un excellent skier.
Ce sont des remarques intéressantes. –> Ce ne sont pas des remarques intéressantes.
Quand j'étais au lycée, j'étais une bonne élève. –> Je n'étais pas une bonne élève.

• После ni… ni… неопределенный и частичный артикли опускаются.
Также можно употреблять оборот: pas de… ni de.
En France, il y a des lions, des tigres, des panthères. –>
En France, il n'y a ni lions, ni tigres, ni panthères, sauf au zoo.
Il n'y a pas de lions, ni de tigres, ni de panthères.

Nous avons un chalet à la montagne et une villa au bord de la mer. –>
Nous n'avons ni chalet à la montagne ni villa au bord de la mer.
Nous n'avons pas de chalet à la montagne ni de villa au bord de la mer.

! Attention
Определенный артикль после ni… ni… сохраняется при использовании глаголов типа aimer.
Il n'aime pas ni le vin ni la bière.