В статье о происхождении слова "кора" мы упомянули, как наши предки давали имена окружающим предметам и явлениям: что-то ГРохнуло, ТРеснуло, ХРустнуло - это рождало звуки гр, тр, хр.
В этой статье разберем слова с корнем ТР, которые еще имеют общий смысловой источник.
СТРАХ
От глагола "трясу" произошли слова "тряхнуть", "стряхнуться" или
"встряхнуться" в том же значении, что содрогнуться.
Если от глагола "стряхнуться" произвести существительное, то получим "стрях", то есть сотрясение или потрясение. Страх, это и есть сотрясение души! Когда её вывели из состояния покоя, встряхнув, напугав, звуком, видом или мыслью о чём-то страшном. Очевидно, что из "стрях" получился "страх".
СТРАСТЬ
Понятие о страсти произошло от понятия о страхе, поскольку оба эти чувства соединены неразрывно. Страх, как выяснили, - это потрясение
спокойствия и страсть тоже выведение из состояния равновесия, когда всё, вроде бы хватало и есть, а тут на тебе НАДО и всё!
Ощущение страсти не может обходиться без чувства страха, так как всегда опасаешься лишиться той вещи, которую чрезмерно любишь.
Страх и страсть по своей сути два потрясения или два трепетания души/сердца, соединенные вместе:
- одно от желания иметь любимую вещь,
- другое от боязни лишиться или не получить ее.
СТРАДАНИЕ
И то, и другое состояние (страх и страсть), оба вместе, соединяются в
страдании.
Когда мы говорим душа дрожит, или трясется, или трепещет, то хотим знать, от какой причины или чувства оно происходит: от сильного ли желания, или от боязни, или от претерпевания боли, мучения, печали.
Первое сотрясение называем страсть, второе страх, третье страдание.
Кто дочитал до конца, тому бонус. В этот же ряд слов можно поставить и слово "Боюсь!"
Выше написано боязнь вместо страх. Почему они, хоть и от разных корней, но значат одно и то же? Потому что происходят от одного и того же смысла. Мы видели, что страх есть не что, иное как стрях, сотрясение или, так сказать, встряхивание сердца. Но откуда появился глагол "боюсь"?
Бой есть то же что биение; частица ся/сь на конце есть сокращенное
местоимение себя. Следовательно, "боюся" есть бьюсь. Что может подразумевать сильное, резкое биение сердца при ощущении страха.
Другие разборы происхождения слов читайте в подборке "Совсем непростые простые слова". И не забудьте поделиться статьей с друзьями. Не бойтесь - это не страшно).