Трагедия Уильяма Шекспира "Гамлет" - одна из самых известных его пьес и одна из самых знаменитых пьес в мировой драматургии. Написана в 1599-1601 годах. Место действия пьесы - Дания, где принц Гамлет мстит своему дяде Клавдию за убийство его отца, совершённое из расчёта занять престол и жениться на матери Гамлета Гертруде.
К Шекспиру мы ещё вернемся. Далее речь пойдёт в целом о принцах из Дании и вообще о развитии северной Европы того времени.
В одной из предыдущих статей я приводил выдержки из научного труда, изданного в Нью-Йорке в 1854 году. Информацию об авторстве которого пока придержу до следующего раза - это тема для отдельной статьи. Она тут:
А в данной приведу цитату из этого источника N, касающуюся рассматриваемого вопроса о Датских принцах:
Перевод подчеркнутого текста:
В Новгород Датских принцев посылали их родители, чтобы получить образование и найти жен.
Повторюсь, автор труда N рассматривает в своей книге период даже более ранний, чем время действия пьесы "Гамлет". Поэтому такого рода высказывания могут вызвать только снисходительную насмешку. Не правда ли?..
Если столкнуться с подобного рода фактом впервые, то да. А если вы уже имеете иммунитет от официально-исторического скептицизма и научились сопоставлять разбросанные кусочки пазлов в единую картину истинного прошлого, то для вас эта цитата будет являться очередной уликой, которую можно отнести к делу "о фальсификаторах истории". Вот это я сказанул! да? 1 лайк только за этот абзац мне :)
Приведем перевод всего текста, который на фото. Может быть, там есть опровержение того, что Датские принцы получали образование в Новгороде, контекст, какой-нибудь...:
Название Новгород, каким бы оно не было древним, предполагает существование другого города, еще более древнего, а Новгород означает новый город. Легенда, приписывающая основание Новгорода недовольным амазонкам*, подтверждает это предположение. Новгород был самым цветущим городом в Северной Европе, когда остальную её часть покрыла тьма. В Новгород Датских принцев посылали их родители, чтобы получить образование и найти жен. Торговля процветала здесь с давних времен. Это была великая магистраль между Севером и Азией. Из заливов Балтики, через Ладожское озеро, реку Волхов в Новгород, озеро Ильмень или Старое-Русское, Петчоры, через озера Пейпус, Гдофи, реку Великую в Псков, затем через Волгу и ее притоки, землю пермяков, Каму, через Дон и Днепр к Черному морю, к Колхиде, Трапезунду и через Каспий, достигнув армян, персов и индусов.
Нет, опровержений я не увидел. Только утвердился в том, что какой-нибудь реальный прототип Шекспировского Гамлета мог запросто обучаться в Новгороде, на Руси, да ещё и жену себе в придачу к красному диплому приобресть! Ведь у них-то там в северных европах, как следует из текста, тьма! Тмутаракань, я бы даже сказал. А у нас на Руси: города цветущие, купцы да товар богатейшие, реки да озера полноводны да рыбой полны, леса да поля дичью да зверьем на любой вкус и цвет! А люди-то какие тут... прям образец для подражания! Что аж с заморских стран принцев к нам своих отправляют уму-разуму поучиться.
На сим закончим, ибо, как говорил мудрейший:
Краткость - душа остроумия