Она не должна иметь друзей.
Тратить всю жизнь в огне идей.
Сдохнуть при родах - молодец.
Носить изношенный венец.
Она должна была быть сыном.
Она должна сиять в толпе.
Радовать мать и всех в семье.
Она должна найти свой путь.
Дайте ей шанс, эй кто-нибудь.
Она должна была быть сыном
27 января 2020
стихотворный перевод песни группы Nirvana "Been a son"
«Been a Son» — один из самых ранних комментариев Кобейна на тему пола.
песня "о бедственном положении девочки, родители которой предпочли бы мальчика".
«комментарий о том, как патриархат рассматривает женщин как граждан второго сорта, о том, как он диктует, какими,
по его мнению, должны быть женщины.
Есть мнение, что песня посвящена младшей сестре Курта Кобейна Ким. Курт полагал, что их отец хотел еще одного сына, но родилась дочь.
1. Отблагодарить автора - 2202 2084 2838 3088 (сбербанк Максим А.)
2. Пишу стихи. Сборники стихов на разные темы (лирические, философские, про войну, религиозные и т.д.) можно бесплатно скачать/прочитать на литресе по ссылке: https://www.litres.ru/author/maksim-anatolevich-mordvin/ или в ТГ канале https://t.me/poet4ugun
Есть книги про мои приключения и жизнь в отшельничестве в лесу, про поездки в монастырь и другие.
3. Канал в телеграмме с духовными практиками, медитациями, физическими упражнениями, направленными на ваше совершенствование t.me/ironmaxboxing
4. Веду тренировки по боксу. Канал про бокс https://t.me/ironboxirk