Найти в Дзене
Музыка для души

Ценителям мелодичных 70-х он точно понравится — Barry Manilow.

Barry Manilow
Barry Manilow

Свой первый альбом Барри записал в 1973-ем, когда ему стукнуло 30, а чем он занимался до этого?
Да много чем: освоил несколько музыкальных инструментов, написал мюзикл
«Пьяница», который несколько лет ставили на Бродвее, продюсировал, писал музыку на заказ, налаживал связи с акулами шоу-бизнеса, руководил сетевым телешоу CBS, и к 30-ти годам наконец-то понял, чего же он на самом деле хочет от жизни.

А хотелось ему Петь, Выступать и Сочинять, чему он и посвятил следующие пол века своей жизни.

Приведу три примера того, что у него неплохо-таки это получилось.

Mandy

«Мэнди» не его песня. Впервые её исполнили в 71-ом, но тогда она не особо впечатлила публику и называлась она не «Мэнди», а «Брэнди».
В исполнении автора — Скотта Инглиша, она заняла тогда 12-е место в UK Singles Chart и 98-е в Billboard Hot 100.

Манилову она пришлась по душе, и дабы избежать путаницы с названием (была ещё одна песня с таким же, исполняемая группой Looking Glass) — он меняет его на созвучное оригинальному — «Мэнди», и его вариант становится самым успешным из всех, кто когда-либо исполнял эту песню (а их было немало) — в 74-ом она заняла Первое место в Billboard Hot 100 и 11в UK Singles Chart.
«Мэнди» стала первым крупным успехом в карьере певца и за ним ожидаемо последовали другие.

Одним из них стала зажигательная «Copacabana», получившая после своего выхода в 78-ом свою историю-продолжение.
Однажды, находясь в отеле
Copacabana в Рио-де-Жанейро, Барри спросил Брюса Сассмана (один из его постоянных соавторов, с которым они сочинили более двухсот песен для многочисленных исполнителей звукозаписи, фильмов, сценических мюзиклов и телевизионных программ), — А существовала ли когда-либо песня под названием «Copacabana»?
Причиной такого интереса стало то, что нью-йоркский ночной клуб с одноимённым названием был для
Барри самым любимым местом отдыха в 60-х годах.

В итоге они договорились написать песню-историю о выдуманном гаванском клубе «Copacabana», в котором в конце 40-х годов разыгралась любовно-мыльная драма между барменом Тони и танцовщицей Лолой, в результате которой ревнивца Тони застрелил богатенький мажор-ухажёр Лолы.
Несмотря на грустный сюжет, песня получилась довольно-таки весёлой и очень понравилась любителям DISCO с латиноамериканским колоритом.
В 78-ом она попала в
Топ-10 большинства европейских стран и поднялась до 8-го места в американском Billboard Hot 100.

В 79-ом ему даже была присуждена премия Грэмми в номинации «За лучшее мужское поп-вокальное исполнение» этой песни.
А в 85-ом его соавторы —
Брюс Сассман и Джек Фелдман написали мюзикл, в основу сюжета которого легла та самая история из «Copacabana»: они добавили песен, доработали сюжет и уговорили Манилова сняться в его телеверсии.
Кстати
Манилов (Manilow) — это псевдоним, которым Барри продемонстрировал уважение к своим предкам, когда-то давно, ещё до революции, жившим в России.

Copacabana

Затем эта телеверсия была преобразована в двухактный мюзикл, который был представлен по всему миру в более чем 200-та постановках.

А больше всего мне нравится в его исполнении «Can't Smile Without You».
История этой песни похожа на историю с «Мэнди».
Исполненная в 75-ом одним из авторов — Дэвидом Мартином, она так же не особо впечатлила.
А вот версия
Манилова, вышедшая три года спустя, заняла третье место в Billboard Hot 100.

Can't smile without you (Не могу улыбаться без тебя)

Ты знаешь, я не могу улыбаться без тебя;
Это просто не получается!
Не могу ни смеяться, ни петь,
Мне вообще сложно делать что-либо;
Ты знаешь, когда ты грустишь – грустно и мне,
А когда ты радуешься – я тоже доволен;
Если бы ты только знала,
Через что мне приходится проходить…
Я просто не могу улыбаться, когда тебя нет…
Barry Manilow
Barry Manilow
Ты прошла – словно песня прозвучала,
И озарила мою жизнь,
Кто бы поверил, что ты – не от мира сего?
Теперь же все говорит о том, что светлые дни прошли;
И ты понимаешь, что без тебя мне не улыбнуться…
Не могу улыбаться без тебя,
Смех и песни больше не звучат…
За что бы ни взялся – все валится из рук,
Знай, что твоя печаль – моя печаль,
А твоя радость – и моя тоже;
Если бы ты знала, чего мне всё это стоит;
Я просто не могу улыбаться…
Кто-то считает, что счастье приходится искать очень долго,
Пожалуй…мне же сложно проститься с твоей любовью;
Пойми, когда тебя нет, улыбка не может появиться на моих губах…
Без тебя мне не улыбнуться!..
Не посмеяться и не запеть…
Не сделать ничего!
Пойми, я готов разделить с тобой и твою радость, и горе –
Если бы ты только знала, как все это тяжело...
Я просто не могу улыбаться без тебя…

Помните, как в фильме «Хеллбой 2: Золотая армия» Красный и Синий подпевали Барри, накачиваясь пивом под эту песню?
Это было очень смешно.

Как свидетельство его музыкального значения, Манилоу был введен в Зал славы авторов песен в июне 2002 года вместе со Стингом и Майклом Джексоном.

В 1987 году, во время проведения австрийского телемарафона, посвященного планете Земля, он спел дуэтом с нашей Аллой Пугачевой.
Они исполнили песню «Голос», которая прозвучала на двух языках – русском и английском.

Американскому певцу и автору песен Барри Манилоу в июне 2023-го исполнилось 80, с чем мы его от души и поздравляем!
На сегодняшний день по всему миру продано более
75-ти миллионов копий его альбомов.

От души благодарю всех, кто поддерживает мой канал!
Ссылка для желающих угостить автора чашечкой кофе.

Cliff Richard со своими лучшими песнями.
Музыка для души.24 декабря 2019
Крис де Бург — звонкоголосый менестрель 80-х.
Музыка для души.1 января 2020

На сегодня всё. Берегите себя!

Все фото взяты с Яндекса в свободном доступе. Видео с YouTube