Впечатления от первого эпизода "Летний дворец" (The Summer Palace) во втором сезоне
***
Когда я смотрела первый сезон, мне было трудно сказать, что это хороший сериал и что мне он нравится. К нему скорее нужно привыкнуть, или осознать, что в этом и есть задумка шоу-раннера Джесси Армстронга (Jesse Armstrong) – проиллюстрировать проблему богатых, сформированную в прошлом и давшую о себе знать в настоящем, и как “отрава” проникает в каждый аспект жизни членов семьи. В сериале нет романтизации элитного слоя общества, это показано как жизнь с проблемами, но в обществе, куда всем попасть не получится.
Но вот просмотр первого эпизода второго сезона сломал барьер – я поняла, что мне сериал понравился. Я втянулась. В этой публикации я хочу выразить свои эмоции от этого просмотра. Эпизод "Летний дворец" показался мне полноценным фильмом, прямо как если бы это вышло как самостоятельное произведение.
Важная ремарка перед впечатлениями от "Летнего дворца" – экскурс в историю
Пусть я долго втягивалась в сериал, зато в титрах увидела несколько знакомых имён. Это – актёр Джереми Стронг, чьё имя стало довольно популярным после “Наследников”, но первый фильм, который я с ним посмотрела – это “Время Армагеддона” (2022, Armageddon Time) Джеймса Грэя.
Среди режиссёров эпизодов числится Марк Майлод (Mark Mylod), который в 2022 году выпустил чёрную сатиру на богатых “Меню” (The Menu). Теперь я иначе смотрю на этот его гастрономический разбор надменной элиты, потерявшей вкус к жизни и способность радоваться мелочам. Имея в голове его участие в работе над “Наследниками”, можно допустить, что он взял слово и выступил сольно, не ориентируясь на рамки шоу. Показал, как ещё можно показать “бедных” богатых. На тот момент, когда я разбирала “Меню”, я не смотрела ещё сериала, у меня был уже просмотрен “Треугольник печали” (Triangle of Sadness) Рубена Эстлунда, а он перетягивает на себя внимание, делая сатиру Майлода не такой эксклюзивной.
Среди продюсеров подметила Уилла Ферелла и Адама Маккея. Второго знаю по его сатирическому научно-фантастическому фильму “Не смотрите наверх” (2021, Don't Look Up). А вместе они – это компания Gary Sanchez Productions, основанная в 2006 году.
Сюжет сериала такой: 80-летний Логан Рой, глава огромной медиа-корпорации Waystar RoyСo, не имеет возможности отойти от дел, несмотря на то, что испытывает проблемы со здоровьем и у него есть четыре наследника, три сына Кендалл, Роман и Коннор и дочь Шивон. Он каждый день ощущает разочарование от того, что ему некому доверить созданное за 60 лет работы.
*** Развитие сюжета
Он принимает решение остаться как директор и глава фирмы, чем шокирует каждого ожидающего занять его место.
Как бы он ни стремился продолжать контролировать деятельность корпорации, здоровье его подводит. Когда удар свалил Логана, со-руководителями корпорации стали Кендалл и Роман. Первый – наркоман, который проходил реабилитацию, и снова развязался, второй – инфантильный придурок, воспринимающий возможности капитала отца как увеличенную в размерах игру “Монополия”.
Среди Роев крутится бедный родственник Грег Хирш, внук Эвана Роя, старшего брата Логана. Ему очень хочется выбраться из нищеты, и он высматривает подходящую возможность. Его использует Том Вамсгенц, муж Шивон, для своих низменных целей – там, где не хочет мараться сам. Грег при этом не так глуп, как может показаться, и подстраховывает свой тыл стратегическими шагами (играет на две стороны, скрывает или сдаёт информацию).
Центральным действием становится ситуация с задолженностью: на Waystar RoyСo висит огромный долг в 3,25 миллиарда долларов. И это становится отправной точкой к падению Кендалла. Он берёт 4 миллиарда у частного инвестора Стюи Хоссейни (Stewy Hosseini), с которым он общается ещё со времён обучения в университете, и пускает его в совет директоров, чем шокирует своего отца, когда тот восстанавливается после удара: “Хотел убедиться, что ты не продаёшь по-тихому мою компанию”.
Роман утверждает, что Логан зауважает Кендалла, если тот его уничтожит, потому что Логан сам поступил бы так же. Кендалл принимает решение выдвинуть отцу вотум недоверия (vote of no confidence) как к директору и председателю.
Стюи сотрудничает с предпринимателем и соперником Логана Сэнди Фёрнессом (Sandy Furness). После фиаско с вотумом они предлагают Кендаллу совершить новый сокрушительный удар по Логану – враждебное поглощение (hostile takeover).
Шивон тем временем приходит на работу к идейному врагу своего отца – сенатору Гилу Элису из демократической партии. Сенатор открыто спрашивает, готова ли Шив начать войну со своей семьёй. Она принимает предложение.
Мои мысли после просмотра S2E1 "Летний дворец"
Второй эпизод – это прямое продолжение десятого эпизода, потому что действие там начинается всего через сорок восемь часов после свадебной вечеринки Шивон и Тома в Великобритании. Оба эпизода снимал Марк Майлод. Здесь он талантливо связал все нити первого сезона с завязками на развитие во втором.
Первый, кого мы видим, это Кендалл в кремниевой ванне. Он прибыл в Исландию на реабилитацию по распоряжению своего отца.
Но он не успевает расслабиться. Его вытаскивает из ванны посланник Логана. Кендалл стоит перед ним в одном халате, с него стекает вода на мраморный пол, он босой перетаптывается в этой лужице перед Рагнаром Магнуссоном, который срочно должен доставить его на телевидение, чтобы нерадивый сын – жалкий мажор – публично признал свою ошибку в намерении враждебного поглощения.
Кендалл принёс своему отцу сообщение о поглощении в e10 "Никто не пропадает" (Nobody Is Ever Missing). Логан в тот момент находился в ванной комнате в нижнем белье, что подчёркивало его уязвимость.
Если нам в предыдущей серии показали Логана в одних трусах, узнающего, что его сын собирается его предать, то в новой серии уже Кендалл находится в том же уязвимом положении, ещё более уязвимом, помноженном на зависимость от расположения отца (учитываем, что случилось в конце десятого эпизода). Роман был прав – Логан бы растоптал кого угодно, что он и делает сейчас. Он возвращает Кендаллу его же “ножи”. Он заставляет сына публично произносить мантру: “Я видел их план. Но план отца был лучше”.
После унизительного признания себя неудачником-проигравшим Кендалл продолжает падение, у него идёт кровь из носа, он покрыт потом и очевидно плохо выглядит. Против него теперь не только отец, брат и сестра, а также вчерашние деловые партнёры, но и его тело. Оно не в состоянии с достоинством служить своему хозяину и держать на себе дорогой костюм. Он отчитывается перед отцом обо всех своих шагах против него за его спиной. Но не всё так просто – даже Джейми Лэйерд, личный банкир Логана обмолвился, что отказ от корпорации мог бы стать наилучшим выходом из проблемной ситуации. Чтобы разделить сложную проблему, Логан принимает решение собрать всю семью в летней резиденции в Хэмптонс (ещё один маркер того, что семья невероятно богата, так как эта территория в штате Нью-Йорк считается очень элитной и дорогой). Само приготовление к приезду Роев было очень похоже на приближение королевской семьи – сам дом напомнил Трианон или Сандригемский дворец, в котором королевская семья собирается отмечать Рождество. Слуги смахивают пыль с поверхностей, меняют постельное бельё, чистят сантехнику, готовят шикарные блюда.
Марк Майлод добавил один яркий аккорд, без которого история выглядела бы пресно и могла бы так замечательно не сыграть. Внешне летний замок выглядит красиво, слаженная работа слуг впечатляет, размах захватывает дух, но внутри дворца стоит неприятный запах, и никто не может найти источник. Как же это тонко и умно вписано в контексте всей истории, когда каждый и Логан в частности постоянно пытаются найти того, кто что-то замышляет, отыскать гадкий источник проблем. Еноты застряли в дымоходе камина и не смогли выбраться, от чего гнилостная вонь заполнила весь дом. Мало просто показать через поведение ужасы внутри семейства, важно усилить эффект от смеси эгоизма, импульсивности и невежества, как они разрушают годами выстраиваемое наследие.
С этой простой, с одной стороны, но очень действенной, с другой, находкой, всё происходящее становится наиболее выразительным. Главный юрисконсульт семьи Джерри говорит, что шанс ничтожен, что такой многогранный конгломерат, как Waystar, сможет выжить, имея печать и телевидение в качестве ведущей деятельности на фоне развития технологий. Словно опора империи дала трещину и в ней завелась плесень, от чего рушится фундамент. Во время семейной встречи в летнем дворце никто не решается быть честным, как и всегда. Все хотят быть хорошими, но ничего для этого не делают. Логан, по сути, так им не доверяет, что лишь даёт возможность предлагать, но не действовать. По крайней мере на данный момент это выглядит так.
Роман предлагает своему отцу оставить у Waystar RoyСo отдел новостей, чтобы сохранить свою политическую власть, а затем использовать капитал для уничтожения других предприятий и разрушения жизней своих врагов. Шивон предлагает Логану сконцентрироваться на IT и ликвидировать подразделения, в которых его корпорация слаба (производство консолей, газеты, спутники). Мнения Кендалла не спрашивали по известным причинам, он теперь смиренный агнец, который знает, что папин план лучше. Все эти братья и сестра постоянно меняют маски – сейчас они показывают себя честными, в следующую минуту принимают радикальное решение, они хотят власти, но и нуждаются в любви. Они сложны, они все настоящие дети своего отца – не боятся быть подлыми, устранить противника, если им это выгодно.
Вот для этого и нужны были дохлые еноты в дымоходе, чтобы подчеркнуть, какая напряжённая и неоднозначная ситуация внутри семьи Рой. Но, как говорит Кендалл, “ты привыкнешь к этому” (You get used to it).
***
Может показаться странным, что я опубликовала заметку о целом сериале именно начиная с одного эпизода второго сезона. Я не думала, что буду что-то писать по нему так же ответственно и подробно, как по "Удивительной миссис Мейзел". Думала, что будет достаточно микрозаметки в ВК, но впечатления стали формироваться во время просмотра, и это впечатление было так сильным, что захотелось непременно его озвучить.