Александр Сергеевич Пушкин, бесспорно, является одним из самых эрудированных русских поэтов. Его произведения изобилуют отсылками к мировой истории, культуре и мифологии. Одним из ярких примеров служит упоминание Цитерии в начале оды "Вольность":
Беги, сокройся от очей,
Цитеры слабая царица!
Где ты, где ты, гроза царей,
Свободы гордая певица?
Но кто такая эта Цитерия, которую поэт призывает удалиться? Для пояснения обратимся к древнегреческой мифологии, которую Пушкин прекрасно знал.
Цитерия - одно из прозвищ богини любви и красоты Афродиты. Оно происходит от названия острова Китира, где, согласно преданию, родилась Афродита. Таким образом, Пушкин аллегорически противопоставляет лирическую поэзию в духе "царицы Киприды" одическим воспеваниям вольности.
Далее в оде поэт развивает тему свободы, призывая её, а не "слабую Цитерию". Он говорит о стремлении "воспеть Свободу миру, на тронах поразить порок". Таким образом, упоминание древнегреческой богини в начале произведения задаёт его философско-героический тон.
Эрудиция Пушкина позволяла ему с лёгкостью вплетать отсылки к классической мифологии в собственные сочинения. Это придавало его произведениям философскую глубину и расширяло культурный контекст. Так, небольшое упоминание Цитерии многое говорит об интеллекте и творческом методе великого русского поэта.