Немногие знают, но, оказывается, у дома Тома Бомбадила есть название.
Согласно тексту «Хронологии Властелина Колец», который был впервые опубликован в «Спутнике Читателя к Властелину Колец», а позже ещё представлен на разных выставках работ Дж. Р. Р. Толкина, Дом Тома Бомбадила назывался "Андерхилл/Подхолмье" (англ. Underhill). Данный текст является расширенным Приложением Б, «Повесть Лет», из изданной книги «Властелин Колец», где описаны дни, месяцы, фазы луны, скорость перемещения и прочая информация, которая не вошла в основную работу.
"Дом Бомбадила описан (БК, кн. I, гл. vi, с. 133) лежащим "вверх, вниз, под холмом"; но эта запись, очевидно, единственный пример, когда "Underhill" представлено как его название (Underhill давно был адресом Бэг-энда, и таким образом, обеспечивал инкогнито Фродо)."
(с) Tolkien Studies №19 - The Chronology of The Lord of the Rings ed. W.C. Hicklin.
Автор статьи - Elvenstar. Публикация статьи на Дзене одобрена автором. Оригинальный материал - здесь.
Вступайте в группу ВКонтакте - самый масштабный информационный ресурс о мифологии Толкина в СНГ!