Найти тему
Вопрошалка

Действительно ли Стрекоза из басни лентяйка? Почему ее называют «Коромысло Большое».

Чудесного дня! Выйдешь в сад, а там летают «темы» для статей. Взять ту же стрекозу, которую в видео я собиралась посадить на пальчик. В детстве такой трюк удавался, но сейчас то ли я сноровку потеряла, и пальчики выросли, то ли стрекозки стали менее смелыми…

Наравне с бабочками они радуют своими яркими цветами. Да, можно встретить стрекоз и с синими крылышками, красными, золотистыми, маленьких и бесшумных, и больших «вертолетиков».

Красавица стрекоза
Красавица стрекоза

С самого детства, благодаря басне Крылова "Стрекоза и муравей", мы знаем о стрекозе, как о легкомысленной, не думающей наперед попрыгунье, которая только и умеет, что радоваться лету и петь, – больше никаких забот. Просто бездельница и лентяйка. Эта характеристика перекинулась и на женский облик.

Любопытный факт. В античные времена у Эзопа была подобная басня, где главными героями являлись муравей и жук. В семнадцатом веке воспользовался сюжетом Лафонтен, заменив жука на цикаду. И уже из французского произведения Лафонтена «La Cigale et la Fourmi» Крылов перевел «cigale» как стрекоза, хотя у француза подразумевалась «цикада, кузнечик». Привнес, так сказать, свою изюминку в текст.

Кузнечик почти как огуречик.
Кузнечик почти как огуречик.

Если разобраться, то почему в его басне стрекоза поет? В реальности же тарахтелки именно цикад и кузнечиков мы слушаем летом почти круглосуточно. Какие у вас есть идеи по этому поводу? Может, это была не ошибка, а такой писательский ход. Ведь про стрекозу получилось интереснее: она красивее, может тоже перелетать с травинки на травинку, делая как бы прыжок, и у больших стрекоз при полете можно услышать небольшой шелест (треск) крылышками.

Посмотрим на происхождение слова «стрекоза». В старину «стреком» называли бег, прыжок. И «стрекозой» могли назвать любое насекомое из-за характерного треска и упрыгивания прочь: только подойдешь, стрек и нет. Отсюда появилось и известное выражение «дать стрекача» – дать деру, убежать.

Стрекоза тоже улетает, но при этом еще любопытна. В отличие от других трескучих травоядных, является хищником, и даже может в свои цепкие лапки поймать и мелкую рыбешку. Как ни крути, не похожа на лодырницу. У нее не растет еда всё лето под носом, ей нужно охотиться, добывать себе пропитание. Это уже труд.

Фиолетовый хищник
Фиолетовый хищник

Поэтому, мне кажется, что сущность стрекозы лучше отнести к егозе. Активная, суетливая стрекоза-егоза, которая не может сидеть на одном месте. Всё время в движении. Поэтому правильнее было бы именно такие качества переносить на девушек, которых называют «стрекозой». Они чересчур активны и беспокойны, нежели любительницы побездельничать. Но это у меня сложилось такое мнение о стрекозках. У вас, может быть, свое видение. Поделитесь, пожалуйста, им в комментариях.

Также есть один интересный момент. Семейство крупных стрекоз у зоологов имеет название «Коромысло Большое». Считается, что из-за внешнего сходства со стройной, хрупкой девушкой, несущей коромысло. То есть тело стрекозы тонкое и стройное, а крылья большие и торчат в стороны. Есть еще мнение, что название дано из-за способности стрекозы изгибать свое брюшко в форме коромысла.

Все равно даже тут – это показатель трудолюбия девушки, таскающей тяжелые ведра с водой. Но мне «стрекоза» приятнее и привычнее по звучанию, и сложно называть ее «коромыслом».

Брюшко стрекозы как изогнутая дуга коромысла
Брюшко стрекозы как изогнутая дуга коромысла

А на этом всё. Активного лета! Егозите в удовольствие! И до новых встреч!

А что еще почитать...

"Ежу понятно". Происхождение выражения.
Вопрошалка7 мая 2023
Ономатопея.
Вопрошалка25 июня 2023