Когда мы слышим о завоевании испанцами Нового Света, то мы представляем себе отважных конкистадоров, которые благодаря своей смелости, выучке и превосходству в оружии сумели покорить миллионы ацтеков и инков. Часть из этого — абсолютная правда, но такой взгляд на историю не учитывает еще одного важного фактора, способствовавшего их победе. Число коренных американцев, погибших в сражениях от европейского оружия, было в тысячи раз меньше тех, кто умер в собственной постели от микробов, которые завоеватели привезли из Европы. Эрнан Кортес впервые высадился на мексиканском побережье в 1519 году, и его поход стал крайне успешным. Индейцы не были готовы к борьбе с противником, передвигающимся на лошадях и стреляющим из ружей, поэтому испанские конкистадоры смогли разграбить столицу ацтеков Теночтитлан и уйти оттуда, потеряв при этом около двух третей своего войска. Но когда Эрнан Кортес напал снова, индейцы больше не боялись лошадей и ружей — они с величайшим упорством дрались за каждый метр