Обзор 3 сезона «Ведьмака». 4 серия. Часть 11.
Кабак.
Так и не набухавшаяся за долгие дни работы сомелье Фрингилья приходит в трактир, чтобы выпить половину здешнего ассортимента.
Она поит всех за свой счет, танцует всякие негритянские танцы под негритянский ансамбль и наколдовывает цветочки – короче, делает все, чтобы скрыть от шпиков императора свое местоположение и профессию.
Танедд.
Сценарист через свой талант передает нам разговор Йеннифер с Геральтом.
Наблюдающий за ними Лютик: «Я прощаю тебя, все глупые слова и поступки… и твои не подобающие мужчине ужимки».
Книгу после такого лучше не читать – захочется сожрать сценариста живьем. Он изгадил даже готовый диалог героев, где ничего не надо было добавлять! Как так-то!
Лютик Цири: «Ты ничему не должна ничего доказывать, жизнь твоя».
Угу. А в книге пан Сапковский устами других героев постоянно учил Цири ответственности. Бабушка Каланте, Йеннифер, другие чародейки, ведьмаки, Геральт, краснолюды, дриады – все потихоньку-полегоньку наставляли молодую девчонку, выстругивая из неотесанной отроковицы леди, ведьмачку, будущую женщину, надежду всего Неверленда.
А у Хиссрих: «Жги, воруй, делай с гусями противоестественные вещи, не одобряемые законодательством, – тебе все простят, потому что ты особенная!»
Когда Цири засыпает, оставленный охранять ее Лютик берет лютню и идет на свиданку к Радовиду.
Мне очень жалко Джои Бэти, который не нашел в себе достаточно характера, чтобы послать Хиссрих с ее радугой к чертям собачьим. Каким он был в начале 1 сезона! По праву занимал второе место по зрительским симпатиям после Геральта. Как можно было за 3 сезона низвести актера от дамского угодника, красавчика до…
Короче, бабник и всеобщий любимец Лютик в этой серии окончательно переходит в стан заднеприводных и деградирует как певец. Одевается черти во что и бегает на свиданки к Радовиду в какой-то коровник, иначе этот сарай не назовешь.
Думаете, самая тошнотворная сцена из всего сезона? Счаз! Нас ждет ещё сцена у эльфов, морально готовьтесь.
Лес. Становище Францески.
Францеска Финдабаир – ещё один выкинутый на помойку персонаж.
Маргаритка из Долин, архимагистр, входящая в Капитул чародеев, внушающая восхищение своей ослепительной красотой и столь же необоримый ужас своей силой. Это в книге.
В сериале она бомжиха, которую Кагыр покупает за ящик яблок.
Да, вот так: приехал в становище виднейшей эльфской чародейки, члeнa Капитула, привез ей ящик с яблоками, которые эльфы, разумеется, никак не могли сами в лесу набрать или по садам у селян сэльфячить – и всё, чародейка твоя!
Францеска в сериале, конечно, тоже хороша. «Нас пригласили в Цинтру, вкусно кормят, обеспечили увеличение рождаемости и шикарную жизнь – так давайте нагадим нашим спасителям в тапки, откажемся выполнять условия, на которые нас подписали, украдем у них лошадей и сбежим на Север, где истребим всех новорожденных». А потом наши храбрые цыгане эльфские воины, конечно, ноют, что их не любят исключительно за уши неправильной формы, да.
Кагыр за яблочки подписывает Францеску ловить Цири. Францеска: «С чего мне тебе доверять!»
Ахаха! Нет, это нормально? Вообще-то эти слова должен был Кагыр Франческе сказать. Нильфы-то свои условия выполнили, это эльфы решили соскочить.
А, к черту. Логикой подтерлись ещё в 1 сезоне, пора привыкнуть.
Францеска получает портрет Цири и соглашается ее искать. Для Эмгыра, который для нее никто. В книге-то они были союзниками, он ей Дол Блатанна отдал за помощь в Первой Северной войне. В сериале же сильнейшую чародейку Францеску купили за ящик яблок. Больше унизить чародейку уже было некуда.
Лес. Незавидная судьба Аплегатта.
Аплегатт – это тот самый гонец Аэдирна (на чьей территории находится Дол Блатанна), который с первой серии сезона скачет туда-сюда, передавая секретные послания. Для гонца необходимы две вещи: крепкий зад и хорошая память. Вот наш Апплегат и орет на весь лес текст секретного послания, чтобы его не забыть. Раза три повторил: «Королевскому флоту Редании по приказу Сигизмунда Дийкстры необходимо прибыть в Аретузу к рассвету», пока его стрелой не заткнули.
Эммм. А что сделает королевский флот, приплыв к Аретузе? На кораблях попробует взобраться на скалу? И если на то пошло, почему гонец Аэдирна взялся выполнять поручение Дийкстры из Редании? Загадка...
Туннели под Аретузой.
Истредд и цыганская дочь Трисс спустились в туннель и заговорили на змеином языке: «Сетрешшшейд иссхашшш». Оказывается, это поисковое заклятие, и ищут они стиллацитовую пыль. Которая была на Йеннифер и непременно должна быть на книге монолитов, которая исчезла из библиотеки.
Тьфу, а я подумала, что они ищут василиска, который уносит девушек в тайную комнату из «Гарри Поттера». Сходство один в один!
Йеннифер с Геральтом тоже думают в том же направлении, но ищут мастера иллюзий, ненавидящего эльфов. Из всех кандидатур такой лишь Стрегобор.
Зазвучала зловещая музыка. Крашеные мымры стали собираться на цыганский чародейский шабаш. И все спрашивали друг друга: «Вы уверены? А вы? А ты? А как? А мама нас не заругает?»
Самыми последними пришли Геральт с Йеннифер, одевшиеся впопыхах, ибо в книге Йен надела умопомрачительное платье и драгоценности, а Геральт надел "короткий черный, расшитый серебром и перехваченный в талии камзол", называемый дублетом.
В сериале от роскошного дублета Геральта остался запасной камзол дворецкого. А Йен… Йен нашла в каморке ключницы наряд исполнительницы танца живота и намотала на себя, чтобы прикрыться.
♦юмор ♦ведьмак ♦фантагиро бурерожденная ♦лорен хиссрих ♦сериалы нетфликс
Предыдущее:
Продолжение:
Партнеры: