Тиду и Кух отправились в путь на рассвете. На дорогу было отведено целых семь дней. Путники должны были прибыть в столицу накануне "Праздника Великого воина". Пюр очень переживала за сына и мужа. Как делают обычно матери, она много хлопотала, собирая своих мужчин в дорогу. Пюр пыталась положить Тиду в мешок фруктов, которые легко можно было сорвать по дороге, нагрузить Куха дополнительным одеялом, чтобы он не простудил спину теплой летней ночь. Наконец, отец и сын обняли Пюр и покинули деревню. Их путь лежал к побережью. Там в трёх днях хода была деревня, в которой жили родственники Куха по материнской линии. Кух собирался погостить три дня у них, а потом пойти в горы, где стояла столица. Кух и Тиду шли вдвоём. Еще трёх сыновей племени, которым исполнилось 14 лет их отцы поведут в столицу через три дня. По дороге Тиду и Кух разговаривали. Мальчик пошёл в мать и задавал много вопросов. По обыкновению, молчаливый Кух отвечал. Он объяснил сыну, что утром солнце, погибшее в пасти Ягуара, в