Всем очередное аве!
Я ни разу не делал ребрендинги известных фирм. Видел много советов для дизайнеров мол - "возьмите известный бренд и измените его под себя". Зачем? Для чего? Мне такое не было интересно. До одного момента.
KFC ушел и на его место возвращается Ростикс. По детству я не шастал по таким заведениям и ел там буквально пару раз. Зачем, когда дома есть плита? Покупай курицу и готовь, че ты? Такое было мировоззрение. Но вернемся к возвращению этого бренда.
Я как услышал про это, сразу вспомнил про "Cluckin Bell" из "GTA San Andreas". Олды поймут, я надеюсь. Эти чувства не передать, как от самой игры, так и от таких мест, как Клакен белл.
Самой популярной причудой этой игры был перевод. В народе он шествует как "всратый" или "потраченный". Тогда пираты переводили все напрямую, без какой либо замены игры речи и склонений на тот язык, который переводился. Поэтому там было много смешных фраз как в диалогах, так и в заведениях "Кудахтающего колокола".
Так вот, на минуту я пре