В соборе Святого Патрика, в тусклом мерцании зажжённых церковных свеч, стоя на коленях перед распятием Спасителя и сложив ладони в молитвенном жесте, тихим, слышным лишь ему голосом, человек в чёрной накидке, капюшон которой скрывал его лицо, просил искупления грехов, но не своих, а того, кто всё ещё жил, в его изpаненном сеpдце.
Тремя годами раннее, в обители Святого Иоанна.
Монахи, одетые в ярко-красные мантии, читали утренний молебен о здравии его величества короля Альтирии - Стефана Борхита, в народе прозванного Луноликим из-за светлой кожи, голубых глаз и длинных серебристых волос.
В распахнутые двери обители проскользнула тень в чёрном балахоне, она остановилась в нескольких шагов от монахов, которые не замечая никого и ничего, продолжали молиться. В руке неизвестного мелькнул клинок - бумеранг, мгновение и стены обители окрасились в красный, монахи один за другим, словно подкошенные, упали на светлый каменный пол обители, заливая его свой кpовью.
Тень подошла к алтарю, на которой лежала старинная священная книга Памяти, на открытой странице, слегка забрызганной монашеской кpовью, был запечатлён прародитель тёмного мира Нави - Альфистиус. Незнакомец достал из-за пазухи тёмную холщовую сумку, надел чёрные кожаные перчатки и аккуратно закрыв книгу, завернув её в бархатную красную ткань, положил в сумку, которую спрятал под мантией и растворился в воздухе, оставив после себя запах едкого дыма.
Тэ Хён проснулся на рассвете, сегодня он был дежурным по столовой, вместе со своим другом, монахом Петром. Помолившись в своей маленькой келье, убранство которой состояло из узкой деревянной кровати, маленького шкафа, узкого окошка, в который едва, едва проникал свет снаружи и распятия Спасителя, висевшего на стене, в головах, над кроватью.
Он вышел из комнаты и лёгкой, не слышной поступью пошёл в сторону столовой, нужно было принести воды, просеять муку, замесить тесто, собрать овощи с огорода, наколоть дров, разжечь печи и заняться приготовление пищи для братьев.
Из-за поворота в коридоре, ведущего в столовую, на него практически налетел старший монах Павел, который был бледнее мела и вцепившись дрожащими руками в рясу Тэ Хёна, запинаясь, тихо зашептал:
- Он…Он…Он был здесь… Он забрал…Забрал книгу…Братья...
В глазах Павла застыли слёзы.
- Братья…Он убил наших братьев…Всех…Всех убил…Мы обречены…
Монах застыл каменным изваянием, смотря в одну точку и замолчал.
- Отец Павел, очнитесь! - Тэ Хён потряс его за плечи.
- Как Он смог зайти в обитель? Здесь же святая земля, испокон веков она сдерживала Его.
- Я не знаю как, сын мой. Не знаю.
- Вы уверены, что это был именно Он?
- Он…Это был Он…Он…
- Вы уже сообщили об случившемся епископу Антонию?
- Он…Он там…Вместе с братьями…Он…Он мёpтв…
- Но… - Тэ Хён осёкся, как же он мог забыть, что в пятницу его святейшество всегда сам проводил утренний молебен.
Павел, перекрестился и прикрыв глаза, сложил ладони в молитвенном жесте, тихо молясь за души невинно yбиенных, усoпших братьев своих.
Тэ Хён помолился вместе со старшим монахом и печалью посмотрел в его мудрые, потускневшие от времени, глаза.
- Сын мой, я не знаю что делать. Если мы не вернём книгу до дня Прощения и Он войдёт в Силу, то Его уже никто не сможет остановить, род человеческий прервётся, мы все пoгибнем в aдских муках.
- Святой отец, я верну книгу.
- Ты? Но ведь ты ещё не вошёл в Силу? Справишься ли ты с Ним? Ведь Он первородный! Кpовь от кpови Его и плoть от плoти Его. Подумай хорошенько, сын мой, ведь ты обрекаешь себя на скитания, одиночество и душевные терзания. Если Он затуманит твой разум, то пoгибнешь ты в геенне огненной и душа твоя, никогда не сможет переродиться.
- Я найду Его, святой отец и верну книгу в обитель. Клянусь Памятью.
Тэ Хён опустился на колени перед Павлом и склонил голову. Монах погладил его по волосам и печально вздохнув, произнёс:
- Сын мой, прости, что тебе приходится пожеpтвовать собой, ради спасения всего человечества, но на всё воля Всевышнего, ибо ты стал его Избранником и карающей нечестивцев, десницей. Да хранят тебя небеса, сын мой. Отпускаю все твои прегрешения и благословляю тебе на битву ратную во имя Света и Добра. Да будет так. Аминь.
Монах перекрестил Тэ Хёна и попрощавшись, пошёл звонить в колокол, дабы сообщить всем монахам, о произошедшем. Нужно было заняться погpебением усoпших братьев и устроить общий молебен о преставлении невинных душ их, Спасителю.
Тэ Хён посмотрел вслед уходящему наставнику, который стал для него семьёй, как и все братья от мала до велика, в родной обители Святого Иоанна. Его подбросили сюда младенцем, который только народился и если бы не монахи, которые приютили малютку и всю жизнь заботились о нём, кто знает, чтобы с ним было.
Он зашёл в главный зал, где проводились молитвы и его глазам предстала стpашная картина. Пол у алтаря был залит кpовью, братья, словно сломанные куклы, лежали рядом друг с другом. Тэ Хён встал на колени, прикрыл глаза и сложив ладони в молитвенном жесте, зашептал:
- Спаситель наш, прими души невинно yбиeнных детей твоих и братьев моих во кресте и вере. Даруй им милостивый, вечный покой и прости им прегрешения их, вольные и невольные.
Тэ Хён поднялся и тихой поступью вышел из зала. Зайдя в свою келью, он достал из под кровати небольшой сундук и открыв его, взял древние, заговорённые первыми монахами, основателями обители Святого Иоанна, серебряные клинки, на которых были написаны вязью священные слова: Кpовью своей, я смою грехи твои.
Достал из шкафа чёрный дорожный балахон, сапоги, перчатки и с единственной полки, книгу молитвенник, который ему подарили на день Принятия. Собравшись, он окинул комнату, которая двадцать лет была ему домом и перекрестившись и преклонив голову перед распятием Спасителя, вышел, оставляя дверь открытой.
Погода на улице была пасмурная, небо заволокло серыми тучами, начал моросить мелкий дождик, поднялся ветер. Тэ Хён попрощался с братом вратником (монах открывающий и закрывающий ворота обители) и пошёл по извилистой тропинке вниз, спускаясь в маленькую деревеньку, что находилась у подножия горы Иоанна, на вершине которой и была построена Святая обитель.
Взяв вороного коня на постоялом дворе, Тэ Хён отправился в путь, на поиски священного писания, книги Памяти. В это же время, в Эферийе, в замке Четырёх стихий, в центре тронного зала из дымовой завесы, появился силуэт в чёрном балахоне, который склонился в низком поклоне перед восседавшим на троне седовласым мужчиной, который взмахом руки, попросил незнакомца встать и спросил:
- Дитя моё, Она у тебя?
- Да, Ваше Высочество.
- Хорошо. Осталось только дождаться Его.
Незнакомец вновь поклонился и вышел из тронного зала. Пройдя через несколько коридоров, зашёл в комнату и скинув накидку, опустился на кровать. На его лице играла улыбка, а радужки глаз затопила тьма, Он просыпался. Ещё немного, ещё совсем чуть чуть и мир, привычный мир изменится и никто, никто не сможет Ему помешать.
Огненные волосы разметались по подушке, в отблесках зажжённых свечей, они напоминали танцующий в камине огонь. Незнакомец закрыл глаза и погрузился в сон.
Тэ Хён пришпорил коня, начинало темнеть, дождь лил как из ведра, ветер усилился, в небе одна за другой мелькали вспышки. Впереди показался всадник, но из-за плохой видимости, Тэ Хён нем мог рассмотреть его, как и плеть, которая в мгновение ока оплела его и скинула с коня, который встал на дыбы.
Тэ Хён попытался подняться, но после падения тело не слушалось, голова гудела, в глазах всё расплывалось, - Видимо хорошенько я ей приложился о каменистую дорогу, - подумал Тэ Хён. Всадник приблизился и спрыгнув с коня, подошёл к упавшему. Присев перед ним на корточки, глядя в глаза, сказал:
- Отдай мне Её и я сохраню тебе жизнь.
Тэ Хён улыбнулся и ответил:
- Кpовью своей, я смою грехи твои.
- Ну что же, святоша, помолись, прежде чем отправится в ад. - Вставая и занося меч над Тэ Хёном, ухмыльнулся всадник.
Вспышка молнии озарила тёмное небо…
Kumiko Noma - Lilium OST Elfin lied Перевод песни на русский язык
Я написала первую главу истории, рассказа, фанфика Исповедь победителя, слушая эту красивую, нежную, душевную песню, оригинальный саундтрек к аниме Эльфийская песнь, который исполнила японская певица Кумико Нома.
Вместо оригинала песни, здесь, в плеере играют инструментальные ремиксы Miku & Her Friends - Lilium и RMaster - Lilium, так как оригинал в Яндекс Музыке, я к сожалению, не нашла. В песне есть отрывки из Вульгаты (Latin Vulgate), Ветхого и Нового Заветов, которые были соединены в один текст и напоминают по звучанию молитву.
Саундтрек атмосферный и на мой взгляд, он прекрасно вписался в первую главу Исповедь победителя. Я перевела песню Kumiko Noma - Lilium на русский язык. Напомню, что мой перевод непрофессиональный, любительский.
Вот и пришло время моё,
Я закрываю глаза и отдыхаю.
Сеpдце наполнено скорбью,
Засыпая, я падаю в бездну.
Обретая свободу, я исчезаю,
Но это лишь мгновение.
***
Иногда, мы радуемся жизни,
Иногда грустим и плачем.
Рассказываем легенды и сказки,
Любим и верим мы в любовь,
Ведь она вечна и прекрасна.
***
Однажды, праведник промолвил,
Что любовь - это истина, и она спасет мир.
***
Вот и настало время моё
И сейчас в моем сеpдце, печаль.
Я вновь закрываю глаза и засыпаю,
Мои сны серые и безликие.
***
Но я знаю, что однажды,
Они снова станут цветными
И я вновь смогу улыбнуться,
Взглянув в твои глаза.
***
И лишь человек, испытавший бoль,
Получит венок жизни и обретет любовь.
***
Боже мой, прошу, ты прости ее,
Светлую и добрую, святую Лилию.
Она прекрасна и чиста, словно снег.
BTS - Венецианская ночь
Ким Тэ Хён V BTS - Нeфилим
Ким Тэ Хён V BTS - Тень
Ким Тэ Хён V BTS - Падший Ангел
Ким Тэ Хён V BTS - Lost The Game Baby
Мой Telegram канал Moonlight
