Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Терминология для обозначения синтетических ограненных алмазов

Синтетические алмазы постепенно заняли свою нишу на рынке. С увеличением масштаба производства синтетических камней их себестоимость снизилась, сделав их еще более доступными. Сегодня индустрия синтетических камней производит алмазы высокого качества и различных размеров по доступным ценам, что привлекает новых покупателей, которые раньше не могли себе позволить дорогостоящие украшения с природными бриллиантами. Природные бриллианты остаются все так же редки и дороги, они являются инвестицией и покупаются как фамильные украшения; тенденция увеличения их стоимости сохраняется. Отдельное внимание мы хотели уделить терминологии, используемой для обозначения синтетических ограненных алмазов. Среди продавцов можно услышать следующие обозначения для таких камней: лабораторный бриллиант, лабораторно выращенный бриллиант, lab grown, эко бриллиант, eco diamond и другие привлекательные слуху покупателей названия. В нашей стране все эти названия являются торговыми, потому что с точки зрения зак

Синтетические алмазы постепенно заняли свою нишу на рынке. С увеличением масштаба производства синтетических камней их себестоимость снизилась, сделав их еще более доступными. Сегодня индустрия синтетических камней производит алмазы высокого качества и различных размеров по доступным ценам, что привлекает новых покупателей, которые раньше не могли себе позволить дорогостоящие украшения с природными бриллиантами. Природные бриллианты остаются все так же редки и дороги, они являются инвестицией и покупаются как фамильные украшения; тенденция увеличения их стоимости сохраняется.

Отдельное внимание мы хотели уделить терминологии, используемой для обозначения синтетических ограненных алмазов.

Среди продавцов можно услышать следующие обозначения для таких камней: лабораторный бриллиант, лабораторно выращенный бриллиант, lab grown, эко бриллиант, eco diamond и другие привлекательные слуху покупателей названия.

В нашей стране все эти названия являются торговыми, потому что с точки зрения законодательства бриллиант - это ограненный природный алмаз (ГОСТ Р 52913-2008). В русском языке существует два разных термина, обозначающих ограненный алмаз - “бриллиант”, и неограненный природный минерал - "алмаз", а в английском оба понятия обозначаются одним словом “diamond”. Соответственно, в данном случае понятие "синтетический бриллиант" не применимо.

Также существует понятие “синтетический алмаз”, поэтому наиболее верным использовать термины “синтетический алмаз” и “синтетический ограненный алмаз” применительно к так называемым “лабораторно выращенным бриллиантам”. Термин “лабораторно выращенный бриллиант” наводит на мысль о том, что его вырастили в лаборатории, хотя, очевидно, что данные процессы происходят в промышленных условиях на специальных установках. Это огромные производства, где синтезируются алмазы преимущественно для технических нужд, и только небольшая доля камней используется в ювелирной отрасли.

В России и за рубежом есть регламенты, обязывающие производителей и продавцов раскрывать информацию о происхождении камня, но нет закона, регулирующего маркировку синтетических алмазов. В мировой практике для идентификации происхождения камня производители синтетических алмазов часто делают лазерную гравировку на рундисте - “LGD” или “Lab Grown”, чтобы не вводить в заблуждение покупателей бриллиантов.