Планируя туристическую поездку на Сахалин и Курилы, моя подруга нашла аудиокниги о далеком острове и скачала себе в смартфон. Слушала их в метро, по дороге на работу, в предвкушении отпуска. Хотелось больше знать о тех местах, чтобы не только любоваться красотами, но и понимать их историю, местную жизнь и традиции.
Разумеется, я поинтересовалась, какие аудиокниги были выбраны моей подругой. А потом и сама обнаружила кое-что интересное. Вот теперь делюсь с вами списком аудиокниг, подходящих для путешествия, а также фотографиями, сделанными на Сахалине и Итурупе совсем недавно, в конце июня.
1. «Остров Сахалин» (1895), Антон Чехов
Знаменитые путевые заметки великого русского писателя, которые были написаны по впечатлениям поездки, совершенной летом и осенью 1890 года. Чехов описывает подробности своего путешествия и встречи с разными местными людьми (моряками, купцами, каторжниками). Кроме того, он собирал статистические данные о жизни на Сахалине, тоже вошедшие в книгу. Современники считали книгу гражданским подвигом писателя и опирались на его свидетельства в дискуссии об изменении условий на сахалинской каторге.
Недавно аудиокнига «Остров Сахалин» была записана Ириной Булековой. Также рекомендую аудиопостановку «Сахалинская жена» (2001), выпущенную на основе чеховских записок.
2. «Каторга» (1988), Валентин Пикуль
Роман о жестоких условиях сахалинской каторги, учрежденной в 1870-е годы, и о драматической обороне острова от японской армии во время русско-японской войны.
Аудиокнига «Каторга» (в трех частях) озвучена заслуженным артистом РФ Александром Бордуковым.
3. «Капитан Невельской» (1956-1958), Николай Задорнов
Роман о трудной судьбе адмирала Геннадия Невельского (1813-1876), легендарного исследователя Дальнего Востока. Он основал город Николаевск-на-Амуре и совершил несколько экспедиций в устье Амура и Татарский пролив, доказав, что Сахалин является островом.
Аудиокнига «Капитан Невельской» начитана заслуженным артистом РФ Сергеем Чонишвили.
4. «Три встречи» (1960-е), Владимир Санги
Уроженец Сахалинской области Владимир Санги после окончания пединститута работал в школах на острове, затем стал писать рассказы и повести о родных краях, собирать народные нивхские легенды и предания. В интернете можно найти аудиоверсии различных произведений Санги. Небольшая аудиопостановка «Три встречи» по рассказу Санги была выпущена на Всесоюзном радио в 1963 году.
5. «Курильский дневник» (1981), Валерий Андреев
Писатель Валерий Андреев окончил пограничное училище и служил на Курилах, был начальником погранзаставы. Он написал несколько книг, посвященных армейским будням на Дальнем Востоке, в том числе повесть «Курильский дневник». В повести много интересных подробностей о жизни на острове Итуруп, о природе, но главное – о людях, которые охраняют рубежи Родины.
Страницы повести прочитаны заслуженным артистом РФ Алексеем Борзуновым для литературной передачи на Всесоюзном радио в 1986 году.