Год назад, когда я искала информацию о великом советском психологе Льве Семеновиче Выготском, очередной раз убедилась, как важно проверять информацию и обращаться к первоисточникам.
Все мы знаем множество "фраз" несравненной Фаины Раневской, которые она не говорила. Присвоенные себе чужие статьи, стихи и т.д.
И тогда я наткнулась на одном сайте на такую цитату якобы Выготского:
Когда человек весь в ранах, убить его - значит исцелить".
Очень удивилась такой кровожадности Льва Семёновича.
Решила пойти посмотреть контекст сказанного в первоисточнике "Психология искусства"
Оказалось, что фраза действительно есть, но:
Во- первых, она взята в кавычки и принадлежит Геббелю, а не Выготскому.
Во- вторых, Выготский оспаривает этот тезис и пишет свое мнение.
Почувствуйте, как говорится, разницу:
А ведь прочтут такую цитату люди и побегут рассказывать о жестокости советских психологов.
А вот это вообще нонсенс: Крылова приписать Выготскому!
Ревизионисты скажут, что Выготский Крылова обокрал!😁😁😁
Мне здесь на Дзене тоже месяца полтора назад прилетело. Не перепроверила сто раз и поставила фото Карла Маркса с его старшей дочерью, которую в интернете нашла. И во многих местах она подаётся как фотография с женой. Или просто написано: Карл Маркс с Женни. А и жена, и дочка обе были "Женни"🤦.
Ещё подумала: что- то у дочки и мамы одно лицо. Да, и Женни фон Вестафен, жена Карла Маркса, была, на мой взгляд, объективно красивее.
Хотя, дочке передалась материнская аристократическая осанка.
Но выглядела она, мягко говоря, достаточно взросло. Видимо, это и смутило.
Мне, конечно, от дамы одной прилетело. И, как тут бывает, слова не выбирались😁
А я-то и не спорю, что я - не историк, не филолог, не литературовед. И пишу о выдающихся деятелях с психологической точки зрения.
А когда и просто мне нравятся стихи и я их здесь в постах печатаю.
Но, конечно, в каких- то важных моментах информацию нужно перепроверять, чтобы Выготский не стал кровожадным психологом и плагиатчиком баснописца.🤔
Напишите, были ли у вас какие- то похожие казусы?
Автор: ©Танкова Оксана - практический психолог, логотерапевт
Друзья, поддержите, пожалуйста, мой Дзен-канал классом за статью и подпиской.