Где находится самый первый вокзал в России – вопрос с подковыркой. Формально им считается Витебский вокзал в Санкт-Петербурге – именно отсюда уходили поезда по первой в России Царскосельской железной дороге. Однако рельсы были проложены до Павловска (не сразу), где тоже было здание, куда приходят поезда... А теперь спросите, откуда же взялось само слово вокзал?
А дело в том, что именно то здание, что было построено в Павловске и куда приходили первые поезда из Петербурга, получило собственное название – причём на тот момент никак не связанное с поездами.
Это название – "Воксал", которое вообще-то было именем собственным. Что оно значило?
И тут не так всё просто. Само слово произошло от английского Vauxhall — так называли сначала некий общественный сад в пригороде Лондона. Атмосфера там была весёлая, прогулочная – в общем, так в 17-м веке англичане стали называть разного рода "общественные пространства" похожего плана. Затем слово вместе с идеей подобных пространств попало и в Европу.
Уже позже, в 17-м веке, в Дании, в пригороде Копенгагена, были открыты Сады Тиволи – сейчас они считаются одним из старейших и крупнейших парков в Европе (со всякими аттракционами, фонтанами, аллеями и пр.). Он очень быстро стал популярным и, разумеется, знали о нём и в России.
И когда в Павловске строилась "конечная станция" для царских поездов, то там решили сделать нечто похожее – как по смыслу, так и по названию.
Так вот, тут стоит сказать, что датский парк назывался не просто Tivoli Gardens, а Tivoli & Vauxhall. Первое слово – отсылка к парижскому Jardin de Tivoli, а у французов, в свою очередь, была отсылка к итальянским садам Тиволи (это название города в Лацио, недалеко от Рима). Ну а второе слово, как вы поняли, является отсылкой к английскому Vauxhall.
Когда в нашем Павловске решили сделать нечто похожее, то и назвали теми же словами. И именно слово "воксал" прижилось и стало означать здание на железнодорожной станции – то есть получило нынешний свой смысл.
Во время строительства станции в Павловске писали что-то вроде "а на конце дороги появится новый Тиволи и прекрасный воксал" – имея ввиду, что появится парк и здание, в котором будут проходить всякие увеселительные события вроде танцев, маскарадов, концертов и т.п.
К слову, Павловский вокзал считается первым постоянным концертным учреждением России, в котором выступали симфонические оркестры. И выступления разного рода там шли даже во времена СССР. Разрушено здание вокзала было во времена Второй мировой войны.
Можно ли именно Павловский "воксал" считать первым в России вокзалом или стоит остановиться на общепринятой версии про построенный раньше, но изначально так не называвшийся Витебский вокзал? Вопрос, видимо, открытый.
***
Все изображения можно увеличить, кликнув по ним. Все иллюстрации в статье – tivoli.dk и wikimedia.org. Если вам понравилось, ставьте лайк и подписывайтесь на канал!
