💭Un truc de ouf ! / C’est ouf !
"Ouf" означает "fou"(сумасшедший).
“Un truc de ouf” - что-то странное, экстраординарное.
💭C’est chelou !
Это “louche” на верлане, "louche” - странный, подозрительный.
💭 Grave / Trop
Очень часто используют в значении "очень", "очень сильно".
💭Carrément
Заменяет "énormément" (очень сильно) в разговорной речи.
💭 Kiffer
Это означает “aimer” - "любить".
💭Un flic
Заменяет слово "полицейский" в разговорной речи.
💭Le sigle MDR
Означает "умираю со смеху" - Mort de rire.
💭C’est chiant !
= C’est ennuyeux, ça me dérange. Это скучно, это меня раздражает.
💭À plus ! A +
"До скорого!"
Какие уже вам известны? Что используете?)
🇫🇷 Проходите по ссылке, чтобы узнать о курсах онлайн-школы Club Français