Мы помним, что модальные глаголы не обозначают действие, а используются в дополнение к другим смысловым глаголам. Они лишь показывают отношение говорящего к конкретному действию.
В прошлой статье мы подробно рассмотрели первое значение глагола MAY – это разрешение/запрещение.
Давайте теперь разберем второе значение этого глагола.
2. MAY = предположение/допускаемая возможность
В этом значении глагол may соответствует русскому «может быть, возможно» и употребляется в утверждении и отрицании. В настоящем, прошедшем и будущем времени будет всегда форма may. May можно заменить на might, которое в этом значении не обозначает прошедшего времени, а лишь выражает больше сомнения.
📢 И надо запомнить, что в значении «предположения/допускаемой возможности» время меняется за счет изменения формы смыслового глагола. Сам модальный глагол не изменяется. Посмотрите, если мы используем его c:
✔ простым инфинитивом,
то предполагаем действие в будущем, реже в настоящем времени:
They may arrive tomorrow. – Они, возможно, приедут завтра.
She may know him. – Может быть, она знает его.
She knows a lot. She may read [ri:d] a lot. – Она много знает. Возможно, она много читает. (просто предполагаем)
She knows a lot. She might read [ri:d] a lot. – Она много знает. Возможно, она много читает. (перевод такой же, но с might уверенности меньше, чем с may)
✔ инфинитивом Perfect,
то предполагаем действие в прошедшем времени:
She may have read [rɛd] the book in summer. – Возможно, она прочитала эту книгу летом.
She might have read [rɛd] the book in summer. – Возможно, она прочитала эту книгу летом. (might – сомнений больше)
She may not have passed her exam. – Она, возможно, не сдала экзамен.
She mightn’t have passed her exam. – Она, возможно, не сдала экзамен. (сомнений больше)
🌺 Вы скажете, что здесь хочется пойти простым путем и использовать привычное maybe (=может быть, авось)? Да, мы можем выразиться привычно, но это уровень попроще 😊. Maybe – это производное от модального глагола may, и перевод будет таким же. Посмотрите:
Maybe, she hasn’t passed her exam. – Возможно, она не сдала экзамен.
✔ инфинитивом Continuous,
то предполагаем действие в момент речи:
He is in his room. He may/might be writing letters or reading. – Он в своей комнате. Он, возможно, пишет письма или читает. (c might сомнений больше)
✔ инфинитивом Perfect Continuous,
то предполагаем действие, которое уже совершается какое-то время до и продолжает длится в текущий момент:
They may/might have been discussing the question for two hours. – Возможно, они обсуждают этот вопрос уже два часа. (c might сомнений больше)
Интересно, что кроме разрешения и предположения модальный глагол may может обозначать и другие эмоции и использоваться в других случаях, но об этом в следующей статье 😊
Есть ВИДЕОВЕРСИЯ ЭТОЙ СТАТЬИ
Тема оказалась вам полезной? Подпишитесь, чтоб не упустить что-то важное! 🌺
В английском языке много правил. Мы постарались упорядочить их в нашем очень простом плане 👇. Учитесь легко и эффективно 😊.
