Найти в Дзене

Как я языки выбирала и как этого делать не стоит

Первый вопрос, который слышит любой человек, изучающий какой-либо язык кроме английского: "Почему именно ...?". Поначалу он ставил меня в тупик, так как мой список сложился как-то сам собой и не был тщательно продуман. Позже я подобрала ему логическое обоснование вроде того факта, что испанский - один из самых распространённых языков по числу носителей, а в Турции я часто бываю по личным причинам. Но на самом деле это совсем не так. Я никогда не была (и пока не планирую) в испаноязычной стране, а за то, чтобы в Турции со мной говорили по-турецки, часто приходится побороться. Критерий всегда был только один - это должно случиться по большой любви. Язык должен нравиться. Вам должно быть приятно произносить первые корявенькие предложения, слушать носителей. Учить новый язык - это огромный многолетний труд, который, если по-честному, с вами должен остаться на всю жизнь. И сподвигнуть на него должна любовь. Конечно, бывают ситуации, когда нас вынуждают жизненные обстоятельства: переезд, хо

Первый вопрос, который слышит любой человек, изучающий какой-либо язык кроме английского: "Почему именно ...?". Поначалу он ставил меня в тупик, так как мой список сложился как-то сам собой и не был тщательно продуман.

Позже я подобрала ему логическое обоснование вроде того факта, что испанский - один из самых распространённых языков по числу носителей, а в Турции я часто бываю по личным причинам. Но на самом деле это совсем не так. Я никогда не была (и пока не планирую) в испаноязычной стране, а за то, чтобы в Турции со мной говорили по-турецки, часто приходится побороться.

Критерий всегда был только один - это должно случиться по большой любви. Язык должен нравиться. Вам должно быть приятно произносить первые корявенькие предложения, слушать носителей. Учить новый язык - это огромный многолетний труд, который, если по-честному, с вами должен остаться на всю жизнь. И сподвигнуть на него должна любовь.

Конечно, бывают ситуации, когда нас вынуждают жизненные обстоятельства: переезд, хорошая работа, брак. Они тоже могу стать сильным стимулом. Но если у вас есть выбор, я бы очень посоветовала поискать альтернативы и не браться за изучение того, к чему вы равнодушны (или испытываете неприязнь).

На работе я иногда сталкиваюсь с ситуацией, когда английский вызывает у студентов отторжение и даже агрессию. Много времени у них уходит на жалобы на его "тупость" и происки коварных и таинственных людей, которые "зачем было вот это всё выдумывать?".

А происходит это всегда в одном и том же случае: человек просто решил, что надо бы выучить английский, потому что все вокруг этим заняты. Но у самого студента нет ни желания, ни строгой необходимости. Один раз я услышала шедевральное объяснение: "ну мне же фирма оплатила, хожу, потому что бесплатно".

Знаете, я не люблю французский язык (прошу прощения у поклонников). И если бы мне даже кто-то заплатил за то, чтобы я его учила просто так, без необходимости, я бы ни за что не тратила на это силы и время. А именно это и происходит: ещё ни один студент из этой категории не проучился дольше нескольких месяцев. Время и деньги потеряны. Результата - 0.

Поэтому, если вы размышляете над тем, какой язык вам учить, то по возможности отбросьте всю статистику и геополитические обоснования и в первую очередь выбирайте сердцем.

Мир не ограничивается одним английским или испанским. Уверена, из тысяч языков каждому удастся найти любимый, а позже с пользой его применить.