Как и многие другие необычные слова, оно досталось нам в наследство от СССР.
Само слово “фура” пришло в русский язык из немецкого.
Но с длинномерными грузовиками изначально оно не было связано. В немецком языке термин fuhre возник еще в XIX веке. Он означал телегу или большую грузовую повозку, чаще всего крытую, в которую запряжены ломовые лошади. “Век гужевого транспорта закончился, а вот слово не исчезло, став неофициальным обозначением уже грузовых автомобилей”, – объясняет Екатерина Лисицина, ведущая телеграм-канала “Водители России”.
Термины “фураж”, “фуражир” и “фургон” ему родственны.
Привет из ГДР
“Особенно часто оно стало использоваться во второй половине XX века, когда у Советского Союза были тесные экономические контакты с Восточной Германией и между двумя странами шёл активный поток грузового автотранспорта в обоих направлениях”, – говорит Екатерина.
Тогда-то под фурами стали понимать именно магистральные грузовики, чаще всего - седельные тягачи с полуприцепами. В том числе, и “Википедия” приводит именно такое значение. Хотя люди, далёкие от логистики, могут назвать фурой и спарку из грузовика с фургоном и прицепа.
“Особенно часто слово “фура” стало использоваться, когда между Советским Союзом и Восточной Германией шёл активный поток грузового транспорта”.
Полуфурок
Короткое и гладко звучащее слово русскоговорящей части мира понравилось ещё в начале 19 века. До того, как оно прочно прилипло к седельным тягачам, простые люди примеривали его к разным транспортным средствам.
- Например, существовало выражение “полковая фура” – крытая повозка армейского образца.
- В противоположность ей, существовала просто “фура” – грузовая телега, в которую запрягали волов. Интересно, что существовал вариант “хура”.
- Появились и производные слова. Малую фуру называли смешным словом “полуфурок”, а небольшую бричку “фурманкой”.
- Соледобытчики на озере Баскунчак в Астраханской области запрягали в фуры не волов, а… верблюдов.
Хотите знать больше? 6-минутный видеоролик расскажет об истории "Совтрансавто".