В водном туризме много терминов, обозначающих различные препятствия на реках. Но если понятие порога или прижима примерно понятно даже далёкому от сплавов человеку, то что значит шивера знают не все.
Шивера – это мелководный участок реки с беспорядочно расположенными камнями и быстрым течением.
Шивера может иметь протяжённость от нескольких десятков метров до нескольких километров. Камни на этом перекате выступают из воды или скрыты течением, поэтому участники сплавов любят это препятствие за возможность потренировать манёвренность своего судна. Из-за высокой скорости течения в шиверах могут образовываться валы и водяные ямы (бочки), но в отличие от порога здесь нет мощных сливов. Иногда шиверой называют часть длинного порога: можно услышать «входная/выходная шивера».
Когда Владимир Даль составлял свой словарь, термин бытовал в Сибири и на Дальнем Востоке и обозначал плоскую гряду, мелкое место во всю ширину реки, быстрый скат.
Русский и немецкий лингвист Макс Фасмер предполагал, что термин «шивера» произошёл от слова «сивер»: так называли северный склон в некоторых диалектах русского языка в XIX веке. В связи с этим встречается употребление в мужском роде – шивер, но позже произошла естественная трансформация языка и в современном лексиконе об этом препятствии говорят в женском роде – шивера.
А в «Словаре топонимов Карелии» указано, что слово «шивера» происходит от саамского «чиврай», что значит «галька, булыжник».
Попробовать свои силы в преодолении шивер и других водных препятствий можно на сплавах на байдарках или на катамаранах.
До встречи в «Клубе Приключений»!