Совсем небольшое, но весьма яркое интервью Фредди Меркьюри, которое было опубликовано в 1985 году в статье под названием «Гордость чуть не убила меня» (к сожалению, нам так и не удалось точно определить, в каком немецком музыкальном журнале появилась данная статья. Но мы все равно благодарим поклонников, которые сохранили эту журнальную вырезку и опубликовали её на просторах Всемирной сети. – Прим. пер.). Здесь вокалист Queen достаточно откровенно ответил на некоторые личные вопросы, поэтому мы выражаем надежду, что данная статья будет интересна нашим читателям. Приятного прочтения.
Гордость чуть не убила меня
Откровенный Фредди Меркьюри из Queen
«Признаюсь, я почти не думал о Queen, когда работал над своим сольным альбомом, - с улыбкой замечает Фредди. – Я хотел сделать это сам. То, что мне не удалось, только благословит долгие дни Queen в будущем». Фредди Меркьюри, безусловно, невозможно упрекнуть в недостатке честности. И это так очевидно во время данного откровенного интервью.
Замечательное хобби
- Фредди, это правда, что Фредди Меркьюри – не ваше настоящее имя?
- Да. На самом деле меня зовут Фредерик Булсара, но мне показалось, что это имя не пройдет в шоу-бизнесе (Смеется). Я родился 39 лет назад на острове Занзибар, но до 16 лет жил в индийском портовом городе Бомбей. Потом мы с родителями переехали в Англию.
- Вы уже тогда были очень талантливым певцом?
- Мне всегда нравилось петь. В школе, например, я пел в хоре. Но у меня тогда и в мыслях не было, что позже я буду зарабатывать этим на жизнь.
- Вы помните свою первую группу?
- Не очень хорошо. Я помню, что когда-то меня привлекало то, что в 60-е годы называли "прогрессивной музыкой". Мои первые группы назывались "Wreckage" и "Sour Milk Sea", но не спрашивайте меня, какая из них была первой.
- Тогда у вас было много скучной работы?
- Думаю, что не так много, как у других моих коллег. Раньше у меня был киоск на Кенсингтонском рынке в Лондоне, где я продавал всякие древности или то, что больше всего привлекало хиппи.
- И вы до сих пор поддерживаете это замечательное хобби?
- Именно так. Я по-прежнему с большим увлечением коллекционирую древности. Очевидно, я спускаю все свои сбережения на знаменитом аукционе Sotheby's.
Невероятно одинокий
- Как бы вы охарактеризовали себя?
- Это очень непростой вопрос. Что вам больше всего нравится? Трудоголик, неугомонный и энергичный, честный, неисправимый романтик, человек с хорошим чувством юмора.
- Вы состоите в постоянных отношениях?
- Нет. И я не обязан это делать. Продолжающийся поиск большой любви очень вдохновляет меня как художника. Я думаю, что если когда-нибудь найду её, то моя музыкальная карьера сразу закончится.
- Вы очень богаты?
- Я думаю, что мне больше не нужно будет работать до конца жизни, однако я все еще не могу остановиться.
- Вы всегда очень заняты. Вы когда-нибудь отдыхаете?
- Мне не нужно много спать. Мне вполне хватает около 3-4 часов ночью. Кроме того, я отдыхаю во время авиаперелетов.
- Что вам меньше всего нравится в жизни звезды?
- Я довольно часто чувствую себя одиноко. На самом деле жить в гостиничных номерах не очень весело. На гастролях за мной постоянно бегают роуди, телохранители и менеджеры, однако при этом я сам по себе.
- Как вы оцениваете свое недавнее одиночное путешествие? (Имеется в виду первый сольный альбом Фредди под названием «Mr. Bad Guy», который вышел весной 1985 года. – Прим. пер.)
- Со смешанными чувствами. С одной стороны, это было фантастическое испытание – попробовать поработать одному без Брайана, Роджера и Джона. С другой стороны, это было очень опасно. Я чувствовал себя таким сильным, что подумал, что другие парни мне больше не нужны. К счастью, альбом оказался не таким успешным, как ожидали многие. Может быть, гордость погубила бы меня, и я ушел бы из Queen. Но когда я закончил «One Vision» с мальчиками, я понял, что это решение было бы худшим, что могло бы со мной случится. Сейчас группа сильнее, чем когда-либо.
