Найти в Дзене
Арт КомодЪ

«Норма» в Палермо. Марина Ребека - дива без пафоса и упрека

«Норма» (читай, «незабвенная»пермская) задела за живое. Оттого поиски других «Норм» привели в Палермо. И действительно, где еще слушать Беллини, если не на Сицилии, на его родине? Не ошиблись, доложу вам.  Театр Массимо нам знаком. Были там дважды off line. В этот раз, в новый сезон 2023, вернулись в Палермо виртуально. Все-таки есть толк в новых технологиях:  спасибо театру Массима за качественную запись.  Массима – самый большой оперный театр во всей поющей Италии и один из крупнейших в Европе. Театр на площади с оперным именем - Верди - настраивает на чудо уже только по одному адресу. Оперу на юге Италии не любят, ее почитают! Здесь принято на одну постановку в сезоне ходить не однажды: проверить, как поют другие солисты сегодня, как звучит оркестр, провести вечер в компании друзей. Ну, и выпить бокал просеко или полакомиться желато. Здесь очень молодежное место: в антракте оживленно - многие знакомы друг с другом, наряжены, жестикулируют, обнимаются, обмениваются впечатлениями,

«Норма» (читай, «незабвенная»пермская) задела за живое. Оттого поиски других «Норм» привели в Палермо. И действительно, где еще слушать Беллини, если не на Сицилии, на его родине? Не ошиблись, доложу вам. 

Театр Массимо нам знаком. Были там дважды off line. В этот раз, в новый сезон 2023, вернулись в Палермо виртуально. Все-таки есть толк в новых технологиях:  спасибо театру Массима за качественную запись. 

Массима – самый большой оперный театр во всей поющей Италии и один из крупнейших в Европе. Театр на площади с оперным именем - Верди - настраивает на чудо уже только по одному адресу.

Оперу на юге Италии не любят, ее почитают! Здесь принято на одну постановку в сезоне ходить не однажды: проверить, как поют другие солисты сегодня, как звучит оркестр, провести вечер в компании друзей. Ну, и выпить бокал просеко или полакомиться желато. Здесь очень молодежное место: в антракте оживленно - многие знакомы друг с другом, наряжены, жестикулируют, обнимаются, обмениваются впечатлениями, прически - огонь! И не удивляйтесь, если увидите опероманов в ложе с партитурами. Легкость этой публики обманчива.

А артистам каково? Аудитория требовательная и капризная, если что. 

И еще, в Италии всех, кто поёт «хорошо», до сих пор называют «тенорами». Даже если это женский голос (сопрано, например). Такая публика. Если тебя назвали сегодня тенором, это успех. 

В нашей online трансляции «Норма» сезона 2023 все были тенорами (не только Дмитрий Корчак, российский десант). Повезло всем.

***

  

Роскошная это была «Норма»: динамичная колоритная постановка порадовала до глубины души. А еще голос и щедрость Марины Ребека - исполнительницы партии Нормы. Вторая Каллас по готовности работать на износ. 

Вот о ней рассказ. О Марине Ребека. 

Так петь, не щадя себя - выбор не многих, даже очень талантливых профессионалов: люди щадят себя, берегут голос. Работа ведь? По-человечески это понятно, но, когда встречаешься с полной самоотдачей, восторг и восхищение не покидают тебя. Божья искра. 

Это ведь не только в опере: в любом деле есть редкие люди, отдающие себя своему делу без остатка и расчета на будущие дивиденды. Я таких знаю. И благодарю судьбу за встречу с такими расточительными человеками. Мир стоит на них. 

***

Марина Ребека поет Норму часто. И не только в Палермо. Вот и в Метрополитен опера она пела ее недавно. 

Марина любит сложных героинь. Она сама признается, что перфекционистка. 

Владеет шестью языками (!!!). Работая над оперными партиями, стремится как можно ближе подойти к оригиналу партитуры, даже в вариациях, чтобы высвободить авторский замысел от наслоений и штампов (которые очень в наши дни в тренде, увы). Есть ведь новации, которые оперу буквально убивают - и мы знаем такие примеры. 

К сожалению, реальность сегодня такова, что в мировом оперном искусстве доминируют режиссеры, а от солистов ждут «искусства компромисса» - так это называется. Такая вот новая реальность, к сведению.

Сейчас модно сидеть на диетах, быть в форме. И оперные певцы - не исключение. А энергозатраты в «Норме» таковы, что спеть ее достойно, сидя на «диете» не реально, считает Марина Ребекка. Возможно и поэтому ей особенно удаются драматически сильные, темпераментные персонажи - она не сидит на диете, и перед «Нормой» обязательно позволяет себе пирожное.

«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Марина Ребекка поет партию Нормы
«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Марина Ребекка поет партию Нормы

Марина Ребека любит петь еще и Татьяну в «Евгении Онегине»: ей нравится преображаться из деревенской девушки в роскошную светскую даму в малиновом берете. При этом меняется не только стать, меняется голос, тембр. Очень занимательно это. 

***

Трудно поверить, но когда-то Марине отказали в приеме в рижскую музыкальную академию, назвав бесталанной. Тогда она уехала из Риги учиться в Италию, где все тоже было непросто. Но вопреки всему она смогла сама найти себя и свой голос. Потому что хотела петь, не могла не петь. 

На вопрос "Кто ваш вокальный педагог?" она отвечает: «У меня нет педагога. Я самоучка: настойчивая и решительная, иногда очень быстрая. Порой я даже чувствую, что мне надо заставить себя остановиться, "выпустить пар" и подумать… Но я точно не гоняюсь за количеством партий и контрактов». 

Вот такая солистка сегодня в «Норме», востребованная и поющая на лучших сценах мира. Может, и хорошо, что в начале ее творческого пути не было «медных труб» - ведь именно их благозвучия многие не выдерживают. 

Марина Ребека - успешная оперная дива? Несомненно! Сегодня несомненно. Гибкий мощный голос. Тенор (помните, по-сицилийски). 

Донна Марина Ребека, сопрано (фото с сайта певицы)
Донна Марина Ребека, сопрано (фото с сайта певицы)

Родилась в 1980 г. в Риге. Отец с русско-белорусскими корнями. Мать - латышка, с судьбой, как в «Долгой дороге в дюнах»: ее семья вернулась на родину в Латвию из ссылки в Красноярском крае. Такая семья - постсоветский интернационал, привыкший рассчитывать на себя. И Марина очень хорошо усвоила уроки своего рода: искать опору в себе, не останавливаться перед лицом неудач, трудиться. Идти своим путем.

На этом пути были безденежье, непризнание, полная потеря голоса (!)… Было время, она работала секретаршей, смотрителем на выставках, концертмейстером, репетитором. Чтобы петь.

Она ездила на прослушивания по всей Германии в поездах, с рюкзаком. У нее элементарно не было средств и нормальных агентов, ее никто в музыкальном мире не знал. Ох, уж этот «щепетильный» музыкальный мир… Он может быть очень жесток, к новичкам особенно. Вспомним хотя бы историю Григория Соколова - все станет понятнее - он до сих пор в своих турне избегает Москвы…

***

Марине повезло в маленьком немецком городе Эрфурт. Там ставили «Травиату», и она попала на эту постановку после прослушивания! Дебют в «Травиате» - это очень сложно.  А если у тебя просто нет другого выхода? 

Ее в Эрфурте ожидал успех. На спектакль приехали немецкие таблоиды, были хорошие рецензии. И после этого оперные театры Вены и Берлина предложили Марине постоянные контракты. Вуаля?!

Путь трудоголика в опере - это путь Марины Ребека. Достойный человека путь.

«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Сцена из спектакля. Хор
«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Сцена из спектакля. Хор

Она сдюжила все, эта молодая красивая женщина, эта оперная дива. «Кто не прошёл жизнь, тому не о чем рассказать на сцене», - это слова Ребеки в одном из интервью. 

Ее дом в латвийских дюнах, где ее семья, где она восполняет свой ресурс, куда возвращается после работы на сцене - Вена, Берлин, Мюнхен, Нью-Йорк, Палермо…

 

«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Марина Ребекка поет партию Нормы
«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Марина Ребекка поет партию Нормы

Она любит верховую езду. 

Сама моет посуду дома. Пропалывает грядки на даче в Юрмале. 

Она уверена, жить надо без пафоса. 

Солидарна с ней. Восхищаюсь. Людей с данными очень много, но не у всех есть это пресловутое «терпение и труд». 

***

И все-таки «Норма». Какие найти слова, если это восторг? Голос, драматургическая линия - все на высоте! Визуальная красота оперы. Стильная постановка в розово-серых тонах. Норма в Палермо созрела внутри Марины Ребека. Как все живое и настоящее вызывает только восторг. Браво! 

«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Сцена из спектакля
«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Сцена из спектакля

Не могу не отметить оркестр и дирижера. Все-таки плюс on line трансляций в ракурсе и фокусе. В деталях. Lorenzo Passerini - дирижер был на высоте своего жанра. И какая нежная, необычная манера дирижировать! Почему-то думалось, глядя на него, о самом Беллини: вот и он так… С увлечением и любовью к музыке.

Если в Палермо, обязательно в театр. Он не обманет. Как и вся Италия.

«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Сцена из спектакля
«Норма», Teatro Massimo, сезон 2023. Сцена из спектакля

***

Ссылку на запись выложу в комментарии. Наслаждайтесь! 

Традиционно размещаю программу постановки.

~

Дирижер Lorenzo Passerini

Режиссер-постановщик Luigi Di Gangi Ugo Guacomazzi

Художник-постановщик Federica Paralini

Художник по костюмам Daniela Cernigliaro

Художник по свету Luigi Biondi

Хормейстер Salvatore Punturo

~

Norma (Норма) Marina Rebeka

Adalgisa (Адальджиза) Маria Barakova

Pollione (Поллион) Dmitry Korchak

Oroveso (Оровезо) Ricardo Fassi

Clotilde (Клотильда) Elisabetta Zizzo

Flavio (Флавий) MASSIMILIANO Chiarolla

ОркестрOrchestra del Teatro Massimo

ХорCoro del Teatro Massimo

©️ Мила Тонбо 2023

Другие отзывы и рецензии автора на театральные и музыкальные спектакли (а также киноновинки) отечественных и зарубежных постановщиков (исполнителей) в подборке «Театральная гостиная»