Найти в Дзене
Даниловский краевед

Названия наших деревень. Гневашёво и Гинятки

Западнославянское имя Збигнев (Збышек) очень популярно в современной Польше. В русской традиции оно тоже было известно, но характерно только для ранней, домонгольской эпохи. Встречалось редко и произносилось как Избыгнев. В это наречение заложен пожелательный мотив. Называя таким образом младенца, славяне желали ему "избыть гнев", что можно трактовать как "избавиться от ярости" или "избежать гнева". Имелся в виду внешний гнев, со стороны недругов и соперников. В русской истории известен Избыгнев Ивачевич – воевода галицкий, живший в 12 веке. Галич – это древнерусский город в польском приграничье, так что имя боярина вполне можно объяснить западнославянским влиянием. В более поздние, послеордынские века, имя в прежнем его виде в архивах Русского Государства не фиксируется, но анализ сельской топонимики позволяет обнаружить его явные следы. На мышкинском левобережье Волги, напротив Учмы раньше находилась деревенька Гневашёво (приход села Сера). В основе этого названия находится прозвище
Оглавление

Западнославянское имя Збигнев (Збышек) очень популярно в современной Польше. В русской традиции оно тоже было известно, но характерно только для ранней, домонгольской эпохи. Встречалось редко и произносилось как Избыгнев. В это наречение заложен пожелательный мотив. Называя таким образом младенца, славяне желали ему "избыть гнев", что можно трактовать как "избавиться от ярости" или "избежать гнева". Имелся в виду внешний гнев, со стороны недругов и соперников.

В русской истории известен Избыгнев Ивачевич – воевода галицкий, живший в 12 веке. Галич – это древнерусский город в польском приграничье, так что имя боярина вполне можно объяснить западнославянским влиянием. В более поздние, послеордынские века, имя в прежнем его виде в архивах Русского Государства не фиксируется, но анализ сельской топонимики позволяет обнаружить его явные следы.

Гневашёво

На мышкинском левобережье Волги, напротив Учмы раньше находилась деревенька Гневашёво (приход села Сера). В основе этого названия находится прозвище основателя деревни Гневаш. Это старинное русское имя представляет собой производную форму от слова "гнев" и, возможно, является отголоском, рудиментом более древнего Избыгнева. В писцовых книгах персонажи с таким именем присутствуют, причём в изрядном количестве:

Се яз, Гневаш Григорьев Головцын ... (1571 г., Тр.-Ип. м-рь, Кострома) ... Гневаш Андреев (1563 г., Переславль) ... Гневаш Никитич Лихарев (Кострома, 1551 г.) ... деревня Семенцово, а в ней крестьянин Трофимка Гневашев (1578 г., Галич) ... А подписал Федча Гневашев ...

В 15 – 17 веках имя Гневаш было популярным и распространённым, но после указов Петра Первого быстро "сошло на нет" и исчезло из лексикона. На севере России можно встретить ещё несколько деревень с названиями типа Гневашёво.

-2

Гиневлёвы

Поскольку Гневаш – это дериват, производная форма, то следует ожидать наличия в старорусском лексиконе аналогичного имени в исходной форме Гнев. И такой пример действительно имеется. В 1535 году в Костроме упоминается дворянин Михаил Ильич Гиневль. От Михаля Гиневля пошёл дворянский род Гиневлёвых.

Мы, великий государь Василей ... всеа Русии и великий князь, пожаловал есми Михаля Ильина сына Гиневля в Костромском уезде в Троецкой трети деревнею Дьяконовым, деревнею Полежаевым, что сели те деревни на лесу на черном после писцов ... деревнею Левковым займищем верх речки Соть ... (1533 г.)

Гиневль – это старая словообразовательная форма, притяжательное, отвечающее на вопрос "Чей?". В его основе находится имя Гнев. Так звали деда упомянутого персонажа. Судя по семейным преданиям Гиневлёвых, их предок "вышел из немец", то есть переселился с запада, скорее всего из Литвы. Так что вполне вероятно, что полное имя этого предка звучало всё-таки так – Избыгнев.

Словоформа отчества Гиневль аналогична форме "Гневов". Также, как Ярославль – это по сути "Ярославов". Чей потомок? – Гиневль, то есть Гнева.

-3

Гинятки

В Большесельском районе Ярославской области, в окрестностях Чудиново на реке Мормушке была раньше деревня Гинятки. В писцовых книгах 17 века она фигурирует как Гинятино. Это хороший пример типовой К-трансформации топонима, когда из обычной формы притяжательного прилагательного в разговорной речи образуется уменьшительная форма с суффиксом .

Форма Гинятино явно сообщает нам, что в его основе находится прозвище основателя Гинята. Похоже на имя и звучит оно вполне по-старорусски. Подобных прозвищных форм раньше было предостаточно: Стонята, Вышата, Гордята, Путята и мн. др. Все они являются дериватами, то есть производными именами. За каждым из них скрывается более полная именная форма – Станислав или Евстафий, Вышеслав, Гордей, Путимир. Но что же кроется за странным Гинятой?

-4

Вряд ли это был Гена, Геннадий. Это имя в старину было крайне редким и было свойственно лишь монашеской среде. Популярным в народе оно стало только в 20 веке.

По одной из версий топоним Гинятки может происходить от татарского имени Гиният, Гиниятулла. Действительно, по созвучию весьма похоже.

-5

Но здесь всё-таки стоит обратить внимание на именную основу Гнев и его дериват Гневаш. В полной форме в бытовой повседневной речи имя Гнев было не очень удобным для использования, особенно для образования производных притяжательных форм, поэтому легко подвергалось различным языковым трансформациям. От Гнева, наряду с Гневашом, вполне могла произойти уменьшительная форма Гинята, от которой получила прозвание и деревня.

Татарская и русская версии для топонима Гинятки примерно равновероятны. Но до тех пор, пока не будут обнаружены более веские документальные доказательства в пользу одной из них, либо совершенно новой версии.

Спасибо, что прочитали. Продолжение следует. Ставьте нравлики, подписывайтесь на журнал!

#Гневашёво #Гиневлевы #Гинятки