Нострадамус: Центурия 3. Катрен 77
Адрес (К, 21).
Le tiers climat soubz Aries comprins 28 3
L'an mil sept cens vingt & sept en Octobre, 14 22
Le roy de Perse par ceux d'Egypte prins: 23 11
Conflict, mort, perte : a la croix grand oppobre. 36 49 (= адрес на карте).
В третьем климате, под [знаком] Овна,
В октябре 1727 года,
Персидский король будет взят египтянами,
Конфликт, смерть, потери: кресту большое посрамление.
Предлог soubz делит первую строку катрена на части Le tiers climat и Aries comprins и устанавливает между частями вертикальную связь по своему смыслу. Слово Aries заменяет число 1 по правилу порядка и адресует первую строку карты. Слово comprins заменяет число 3 по правилу порядка и адресует в первой строке третью клетку.
Предлог soubz требует обратить внимание на клетки, находящиеся под клеткой с номером 3.
Сочетание слов Le tiers climat заменяет две тройки. Одна тройка названа словом le tiers. Вторая тройка названа словом climat по правилу порядка. Если эти тройки адресуют соответственно строку и столбец на карте, то в месте их пересечения находится клетка 28.
Число 28 будет решением первой строки катрена.
Слова L'an mil sept cens vingt & sept во второй строке катрена принимаются за словесную запись даты. Но в отличие, например, от катрена 10.72, где год 1999 и седьмой месяц записаны одной непрерывной фразой L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois, в настоящем катрене имеется разрыв в виде знака &. Эту особенность требуется учесть.
Можно предположить, что во второй строке настоящего катрена записаны два разных числа. Первое число записано словами L'an mil sept cens vingt как год 1720. Это число требуется преобразовать в формат чисел карты. Число 1720 можно разбить на слагаемые 1700 и 20. Число 1700 преобразуется в адрес отнятием нолей (делением на число 100) и последующим вычитанием единицы. Результатом этих действий будет число 16. (16=1700/100-1). С числом 20 можно поступить двояко, неправильно и правильно. В первом случае получившееся число 16 суммируется с числом 20. Результатом такого преобразования будет число 36.
Правильный порядок действий описан в комментарии упомянутого катрена 10.72. Десятки следует отсчитать влево с шагом 10. Числу 20 будет соответствовать переход на два шага влево, из клетки 16 в клетку 14. Число 1720 может быть размещено на карте в клетке 14.
Слова sept en Octobre второй строки будут проверочным действием для получившегося результата. Эти слова могут быть указателем на десятый столбец карты по нахождению месяца октябрь на десятом месте в годовом круге. И этот десятый столбец должен находиться через семь клеток от клетки 14. Это условие выполняется. Клетка 22 десятого столбца карты находится через семь клеток от клетки 14.
Итак, решением второй строки катрена будут числа 14 и 22.
Предлог par делит третью строку катрена на части Le roy de Perse и ceux d'Egypte prins. Буква P слова Perse может быть числом 2 по равенствам p=b и b=2 по правилу порядка. В таком случае слово Perse может адресовать либо вторую строку карты, либо клетки с номерами вида 2Х. Слово (le) roy либо заменяет число 1 по смыслу, либо заменяет число 3 по правилу количества букв. Содержанию катрена больше подходит вариант с числом 23 согласно формуле 2*10+3.
Число 23 образует вертикальную пару с числом 11. Последнее число составится сложением при равенстве (d')Egypte=9 по правилу формы и при равенстве местоимения ceux числу 2 по смыслу. С числа 2 начинает действовать правило множественного числа.
Вертикальная пара (11, 23) будет решением третьей строки катрена.
Знак двоеточия делит четвертую строку катрена на части Conflict, mort, perte и a la croix grand oppobre.
Слово conflict заменяет число 3 по правилу порядка. Слово mort заменяет число 3 по правилу формы. Слово perte заменяет число 2 по примеру слова Perse. Названные числа составят число 36 согласно формуле 3*10+3*2. Клетка 36 находится на карте под клеткой 23, что согласуется со смыслом смерти, переводящей действие с более высокого уровня карты на более низкий.
Клетка 36 принадлежит фигуре креста, составленного из диагоналей 11-49 и 22-24 четырехугольника 11-24-49-22. Кресту будет посрамление в том смысле, что в результате неких событий, упоминаемых в катрене, действие перешло из старого состояния в центре креста клетки 14 второй строки катрена в новое состояние в основании креста клетки 49.
На клетку 49 показывает соседство с клеткой, названной словом oppobre. По первой букве и по правилу формы слово oppobre заменяет цифру 0 в записи числа. Ближайшим числом такого вида будет число 50 рядом с числом 49.
В клетке 49 события катрена заканчиваются. Число 49 будет решением катрена и его адресом на карте.
Комментарий исправлен 3 марта 2025 года.