Для понимания ситуации в американской промышленности (ВАЖНО! Это именно промышленность, а не сектор услуг с 80% долей в ВВП США, с блекджеком и девушками низкой социальной ответственности) предлагаю небольшой перевод статьи Instant Brands, maker of Instant Pot and Pyrex cookware, files for bankruptcy.
Американская компания ведет свое происхождение от канадского изобретателя одноименного устройства для приготовления пищи.
Компания, производящая кухонные принадлежности, такие как CorningWare, Pyrex и Instant Pot, объявила о банкротстве в США и Канаде.
Базирующаяся в Иллинойсе компания Instant Brands заявила в понедельник, что она "инициировала добровольный процесс по главе 11 под надзором суда" из-за неуправляемой долговой нагрузки. Как заявил генеральный директор Бен Гадбуа в пресс-релизе.
Ужесточение условий кредитования и повышение процентных ставок повлияли на уровень нашей ликвидности и сделали структуру нашего капитала неустойчивой
В судебных документах компания утверждает, что за первые три месяца текущего года операционный денежный поток составил всего 17,9 миллиона долларов США. Эта относительно скромная цифра резко контрастирует с числящимся на балансе долгом на сумму более 500 миллионов долларов США.
Эрик Снайдер, глава отдела банкротства нью-йоркской юридической фирмы Wilk Auslander, говорит, что это неприемлемая сумма долга для компании такого размера.
Для такой компании, как эта, иметь долг в 500 миллионов долларов - это чрезмерно, и они не могут это поддерживать", - сказал он в интервью во вторник. Он говорит, что компания, вероятно, была в состоянии управлять своими долгами, пока ставки были низкими, но недавнее повышение ставок по кредитам настигло их.
При ставке в восемь, девять или 10 процентов это составляет 50 миллионов долларов в год только для обслуживания долга — это невозможно сделать. Вы можете продать только такое количество банок быстрого приготовления
По состоянию на понедельник в компании работало около 2000 сотрудников по всему миру, в том числе 30 в Канаде, большинство из которых "занимаются продажами и маркетингом, а также поддержкой клиентов".
Нынешние трудные времена для компании - это заметный отход от взрывного роста, который наблюдался несколько лет назад. Большая часть этого была получена из Instant Pot, который был изобретен бывшим инженером Nortel Робертом Вонгом в Оттаве в 2009 году.
До пандемии компания Вана продавала устройства на сотни миллионов долларов в год. Это был один из самых продаваемых товаров в ежегодный прайм-день Amazon.
Компания заявляет, что выделила более 133 миллионов долларов финансирования для покрытия таких расходов, как заработная плата и пособия сотрудникам, пенсионные обязательства, оплата услуг поставщиков и другие обязательства, пока она пытается провести реструктуризацию.
Снайдер говорит, что компания пытается выиграть время, чтобы найти решение, которое позволит им продолжать работать, но
на данный момент действительно зависит от кредитора из-за размера долга, собираются ли они позволить им продолжать финансировать убытки
Они взяли на себя слишком много долгов, и теперь у вас есть компания, которая была умеренно прибыльной, а теперь находится под водой из-за долговой нагрузки. Это история, старая как мир.