Британский журнал Look-in, 04.12.1976 (№ 50)
Информация взята с сайта: https://chris-norman.ru/ Раздел "История", "Архив Прессы". На сайте собрано огромное количество оригинальных статей европейской музыкальной прессы 1975-1977 годов о группе. Фанаты творчества Криса Нормана и ранних Smokie найдут много интересной информации. Все материалы переведены на русский язык. Материал подготовлен Tina Lady-Gruoh. Автор данной публикации позволил себе внести в текст перевода небольшие стилистические правки.
SMOKIE ПЛЫВУТ ДАЛЬШЕ
Для Терри Аттли, Алана Силсона, Пита Спенсера и Криса Нормана из Smokie путь к вершине был долгим и трудным. Их первые три хита "If You Think You Know How To Love Me", "Don't Play Your Rock 'n' Roll To Me" и "Something's Been Making Me Blue" достигли головокружительных высот. После чего Smokie исчезли с британской музыкальной сцены, переместившись на континент. Оказалось что в Европе им легче заработать на жизнь. Сейчас группа вернулась в Великобританию, и если судить по недавнему хиту Smokie "I'll Meet You At Midnight", группа снова готова претендовать на звание одной из лучших групп нашего острова.
Недавно Питер Джеффрис из Look-in поговорил с вокалистом Крисом Норманом о будущем группы. - Считаете ли вы, что "I'll Meet You At Midnight" так же хороша, как ваши предыдущие хиты? «Трудно сказать, — ответил Крис, — "потому что новая песня всегда нравится больше предыдущих. Моей любимой песней остается наш первый хит «If You Think You Know How To Love Me». Далее Крис поделился о том, как ребята были разочарованы тем, что «Wild Wild Angels» не попала в чарты. «Мы считали, что она более репрезентативна для звучания группы, чем наши ранние синглы, которые были более коммерческими, с большим количеством струнных инструментов и более акустическим звучанием. Теперь мы немного более роковые, и мы надеемся, что это понравится фанатам, хотя, по общему мнению, «I'll Meet You At Midnight» возвращается к нашему первоначальному звучанию, но она была записана просто для того, чтобы посмотреть, сможем ли мы вернуться в чарты». - А как насчет звучания будущих синглов? «Следующий будет более роковым. Я не говорю, что мы будем играть такую тяжелую музыку, как Led Zeppelin, но мы считаем, что можем сочетать рок с мелодичностью». - На чем сейчас сосредоточены Smokie? «Ну, мы как раз пишем треки для нашего нового альбома», — ответил Крис. «Мы собирались выпустить сингл «Baby It’s You», написанный Питом Спенсером и мной, как раз после «I’ll Meet You At Midnight», но мы поняли, что это возвращение к звучанию «If You Think You Know How to Love Me», поэтому мы решили не делать из него сингла, а включить его в новый альбом». - В Новом году вы возвращаетесь в Америку для записи нового альбома. Вам понравились предыдущие поездки? «Да, они были потрясающие», — сказал Крис. «Мы нигде не играли вживую, мы просто записывались в студии. Там фантастическая атмосфера для этого, все так интересуются тем, что делают другие. Мы также воспользовались возможностью походить по клубам, чтобы увидеть, что хорошо идет — это было довольно важным исследованием, оно пригодится, когда мы будем играть там вживую». - Как вы думаете, насколько хорошо звучание Smokie пойдет в Америке? «Много людей, в основном из прессы и звукозаписывающих компаний, слышали нашу музыку, и, если судить по их реакции, у нас все будет хорошо. Они собираются выпустить «If You Think You Know How To Love Me», так что скоро станет ясно, что будет дальше. Мы надеемся, что сингл будет в чартах к тому времени, когда мы вернемся туда в январе. Если это удастся, мы сможем попасть на телевидение и, возможно, сделаем небольшой тур по клубам, что является нашей целью на данный момент». Каких бы успехов ни добились ребята в Штатах, мы, конечно же, надеемся, что Smokie будут радовать своим звучанием еще долго. А теперь Super-Smokie-конкурс!. Призами являются 12 пластинок "Midnight Cafe".