Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🇩🇪📰(+)Handelsblatt: «Путин получил много отказов от участия в Петербургском экономическом форуме» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Handelsblatt в статье «Путин получил много отказов от участия в деловой встрече в Санкт-Петербурге» рассказывает, что когда-то экономический форум имел глобальное значение. В этом году он становится символом изоляции российской экономики [обращаю внимание, в заголовке специально никто не называет мероприятие Петербургским экономическим форумом — Petersburger Wirtschaftsforum, типа, такая разновидность «отмены» — прим. «Мекленбургского Петербуржца»]. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Автор: Марайке Мюллер. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

Флаги с логотипом Петербургского международного экономического форума. Форум в Санкт-Петербурге проходит до субботы включительно © Reuters
Флаги с логотипом Петербургского международного экономического форума. Форум в Санкт-Петербурге проходит до субботы включительно © Reuters

Международный экономический форум в Санкт-Петербурге когда-то имел глобальное значение. Год за годом известные представители европейского бизнеса приезжали сюда, чтобы вести дела с Россией. В этом году мероприятие приобрело иной характер. На стендах незаконно аннексированные украинские регионы - Донецкая, Луганская, Херсонская и Запорожская области - теперь ищут инвесторов.

По словам российского политэконома Александры Прокопенко, форум теперь «гораздо более национальный и локальный». В этом году многие международные гости отказались от приглашения. Даже страны, чьи лидеры не совсем враждебно относятся к России, в этом году держатся от форума на расстоянии.

Правительство Казахстана, например, заявило, что президент Касым-Шомарт Токаев не поедет на форум. Президент Бразилии Луис Инасио Лула да Силва также отклонил приглашение, как и президент Сербии Милорад Додик [так в тексте: Александра Вучича, видимо, западные элиты уже списали и отправили в отставку — прим. «М. П.»].

Из программы видно, что большая часть выступающих в этом году будет из самой России. Из-за рубежа приедут в основном представители среднего звена вплоть до министерского уровня из стран Ближнего Востока и Латинской Америки. От Китая участвуют только посол страны в России и глава Ассоциации китайских предпринимателей.

Список гостей показывает, что санкции Запада оказывают влияние и на страны, которые напрямую не участвуют в карательных мерах. По словам Прокопенко, российская экономика сейчас в целом «менее глобально позиционирована» - хотя в то же время ближе к Китаю.

С момента начала широкомасштабного вторжения России на Украину и вступления в силу санкций против этой страны экспорт из России в ЕС резко упал: с более чем $23 млрд в январе 2022 года до $4,3 млрд в марте 2023 года. Импорт из ЕС в Россию также значительно снизился с момента вторжения.

Экспорт в некоторые другие страны, напротив, вырос, например, в Китай - с $7,6 млрд в в январе 2022 года до почти $11 млрд в марте 2023 года. Россия также сейчас экспортирует гораздо больше в Индию. Поскольку российские ведомства практически никогда не публикуют данные о торговле, брюссельский аналитический центр «Брейгель» собирает такие цифры на основе данных соответствующих торговых партнёров.

По мнению российского экономиста Владислава Иноземцева, «радикальный отказ России от внешнего мира» после начала войны против Украины - это не просто часть деглобализации, которая происходит в любом случае. Наоборот, Россия «отвернулась от глобально взаимосвязанной экономики».

Связи с Китаем или Индией «значительно снизили» эффект от западных санкций, говорит исследователь Прокопенко, который раньше работал советником в российском центральном банке. Но они не «спасут российскую экономику от дальнейшего падения». Россия не в состоянии «просто заменить Запад Китаем или Индией».

Владимир Путин беседует с председателем КНР Си Цзиньпином.  По мнению российского политэконома Александры Прокопенко, Россия не в состоянии просто заменить Запад Китаем © AP
Владимир Путин беседует с председателем КНР Си Цзиньпином. По мнению российского политэконома Александры Прокопенко, Россия не в состоянии просто заменить Запад Китаем © AP

Так работают ли санкции лучше, чем это часто кажется на Западе? Это зависит от того, какова цель, говорит Прокопенко. «Если цель была остановить войну, то, очевидно, она была упущена», - говорит она, - «Но снизили ли они потенциал экономического развития? Конечно!»

Хотя российская экономика развивается гораздо лучше, чем ожидалось год назад, и Международный валютный фонд (МВФ) прогнозирует 0,7-процентный рост в этом году, другие институты, такие как Венский институт международных экономических исследований, прогнозируют полное отсутствие роста [ну, раз сам Венский институт сказал, то конечно — прим. «М.П.»].

Ситуация «всё ещё очень нездоровая», зафиксированный рост «не является устойчивым», говорит Прокопенко. «Рост ВВП в значительной степени основан на растущих военных расходах», - говорит эксперт.

Состояние российской внешней торговли
Состояние российской внешней торговли

Повсеместное отсутствие западных политиков и бизнесменов на деловой встрече в Санкт-Петербурге не является внезапным событием, однако, как объясняет Прокопенко, которая в настоящее время проводит исследования в Центре восточноевропейских и международных исследований (ZoiS) в Берлине: «Тенденция массового уменьшения числа иностранцев, посещающих страну, началась уже с аннексии Крыма в 2014 году», - объясняет она.

На самом деле, многие ведущие западные политики воздерживались от участия в Форуме уже в 2014 году. Советы директоров крупнейших американских компаний, таких как Goldman Sachs или Pepsi, отправляли представителей из второго ряда только после официальной рекомендации на этот счёт из Белого дома. Однако, в отличие от других руководителей Dax, тогдашний генеральный директор Metro Олаф Кох не упустил возможности посетить форум, несмотря на аннексию Крыма.

С 2022 года вдохновить международных гостей на участие в конференции стало «невыполнимой миссией», - говорит Прокопенко. Самым высокопоставленным представителем от Европы сейчас является министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто.

Также в мероприятии примет участие бывший министр иностранных дел Австрии Карин Кнайсль, которая известна своей близостью к президенту России Владимиру Путину. Путин был гостем на свадьбе политика в 2018 году, которая до 2022 года входила в наблюдательный совет российской нефтяной компании «Роснефть».

Путин танцует с Карин Кнайсль во время ее свадьбы. Кнайсль вызывает споры из-за ее отношений с президентом России Владимиром Путиным с 2018 года © imago/ITAR-TASS
Путин танцует с Карин Кнайсль во время ее свадьбы. Кнайсль вызывает споры из-за ее отношений с президентом России Владимиром Путиным с 2018 года © imago/ITAR-TASS

Тенденция, которую описывает Прокопенко, прослеживается и во всей экономике. Еще в 2015 году российский экономист Сергей Гуриев рассказал о том, что Путин хотел гораздо теснее привязать страну к международной экономической системе, когда он начинал свой первый президентский срок в 2000 году. Однако на деле он проводил протекционистскую политику. Только в 2012 году России удалось вступить во Всемирную торговую организацию (ВТО), что было заявленной целью Путина.

Кризис на Украине и аннексия Крыма в 2014 году, которая противоречила международному праву, «изменили всё». С тех пор Гуриев видит Россию на «пути к изоляции», отмеченном, в частности, введением в то время российских контрсанкций, таких как запрет на импорт продовольствия.

Форум в Санкт-Петербурге продлится до субботы включительно.

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: экспертов-комментаторов Handelsblatt конечно подобрали — моё почтение! 😏

Мекленбургский Петербуржец в:

Telegram

Яндекс.Дзен

Sponsr.ru

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵