В советское время было трудно не только чуть больше узнать о западных кумирах, но и посмотреть и послушать их музыку. Меломаны находили способы достать заветные пластинки на чёрных рынках, но живых выступлений любителям заграничной эстрады найти не удавалось.
Несмотря на запрет появления импортных записей европейских музыкантов, слушателям из Союза повезло в середине 80-х наблюдать на экранах знаменитое «Peter's Pop Show» и песни лучших зарубежных исполнителей тех лет и их клипы. О том, как интерпретировали шоу для Советского Союза, кто были его самыми блистательными звёздами и где ещё советские меломаны могли послушать «запрещёнку», пойдёт речь в статье.
Немного о самой передаче: что за «Peter's Pop Show», ради которого советские меломаны не спали до самого утра?
«Peter's Pop Show» было реформацией «Tommy’s Pop Show», выходившего в эфир с 1982 года на втором главном телеканале Германии ZDF. После ухода из проекта ведущего Томаса Готшлака в программу пригласили Питера Илльманна, и в связи с этим изменилось название шоу. Несмотря на это формат оставался прежним: музыканты и группы посещали проект для продвижения своего творчества.
В 1986 году «Peter's Pop Show» стало транслироваться в 20 странах, включая Советский Союз, однако шоу с зарубежными исполнителями значилось в программе как «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады». В середине 70-х и до 1984 года увидеть иностранных исполнителей любителям музыки удавалось только в Новогоднюю ночь между 3 и 4 часами утра. Программу стали показывать чаще после 1985 года; тогда советским меломанам удавалось посмотреть шоу около 8 раз в год без фиксированной периодичности. В то же время в Союзе появляются ещё две передачи с похожим форматом - «Ритмы планеты» и «Концерты артистов зарубежной эстрады».
Чаще всего эфир цензурировался, поэтому в начале передачи ставили выступления артистов из социалистических стран, а уже ближе к концу концерты исполнителей из капиталистических стран. Также кроме поп-исполнителей, тексты песен которых просматривались для выявления некорректных выражений, могли появиться и рок-музыканты, но только с композициями, несущими позитивный настрой.
Самые яркие выступление зарубежных кумиров
Популярнейшие исполнители 80-х приходили на «Peter's Pop Show» для рекламирования своего творчества, а чуть позже их выступления становились единственной возможностью для советских граждан увидеть музыкантов своими глазами. Топ-9 лучших выступлений зарубежных артистов, показанных во время трансляции «Peter's Pop Show»:
Modern Talking – «Cheri Cheri Lady»
В 1985 году сингл «Cheri Cheri Lady» стал настоящим хитом и третьим релизом дуэта, занявшим лидирующие позиции в музыкальном чарте Германии. На советском телевидении музыканты произвели фурор, появившись на фоне золотой ткани в рамках «Мелодий и ритмов зарубежной эстрады» и сразу стали одними из любимых исполнителей молодёжи 80-х. Кроме оригинальной записи выступления существует другая, специально засвеченная на крупных планах с вокалистом Томасом Андерсом для того, чтобы советские зрители не увидели следы макияжа на лице исполнителя.
Desireless – «Voyage Voyage»
На «Peter's Pop Show» песня французской певицы Desireless «Voyage, Voyage» появилась в декабре 1987 года, спустя год после релиза сингла, предваряющего дебютный альбом «François». После выхода песня завоевала популярность во всей Европе, а также стала большим хитом в СССР и была показана советским любителям синти-попа.
SANDRA – «Maria Magdalena»
Для меломанов и фанатов импортной поп-музыки немецкая певица Sandra стала символом 80-х. Девушка была известна в Союзе ещё по трио Arabesque, в котором вокалистка выступала до начала сольной карьеры. Её дебютный сингл «Maria Magdalena» стал главным перед выпуском альбома «The Long Play» в 1985 году. Тогда же живое выступление артистки было показано в эфире «Peter's Pop Show», а затем и по Центральному телевидению СССР.
Roxette – «She's Got The Look»
«The Look» - первый сингл со второго альбома рок-группы из Швеции Roxette. Большую известность получила после случайного попадания на американское радио благодаря студенту, прибывшего по обмену в Швецию и увёзшего в Америку копию записи. Он убедил ведущих поставить песню в ротацию, и вскоре она попала на лидирующие строчки топ-чартов Британии и США. О Roxette в почти закрытом Союзе узнали благодаря записи их выступления на «Peter's Pop Show» в 1989 году.
Kaoma – «Lambada»
Танцевальный хит Kaoma стал известен в СССР после новогоднего выпуска передачи о популярной зарубежной музыке в 1990 году. Всему миру «Lambada» полюбилась летом 1989 года, когда впервые появилась на радио и вошла в дебютный диск группы. Выступление на «Peter's Pop Show» начинается танцем детей, вокруг которого разворачиваются события в снятом позже клипе.
C. C. Catch – «Heartbreak Hotel / Heaven And Hell»
C. C. Catch по сей день является символом поп-музыки не только за рубежом, но и в России. Два больших хита с её второго альбома «Welcome to the Heartbreak Hotel» были выпущены в 1986 году и показаны в декабрьском выпуске шоу «Peter's Pop Show», а затем и в СССР. После успеха «Heartbreak Hotel» и «Heaven and Hell» певица полюбилась советским меломанам и до сих пор радует появлением на концертах, посвящённым ностальгии по 80-м.
Ким Уайлд – «You Keep Me Hangin’ On»
Эта песня была выпущена в качестве сингла в октябре 1986 года певицей Ким Уайлд. Несмотря на то, что она получила большой успех и попала на первую строку Billboard Hot 100, таких же высот композиция достигла и в первый свой релиз в оригинальном исполнении группы The Supremes в 1966 году. После выхода версии Уайлд в октябре вокалистка выступила с композицией в выпуске «Peter's Pop Show» в начале декабря 1986 года.
Саманта Фокс – «Touch Me»
На первых строках мировых чартов песня британской певицы Саманты Фокс «Touch Me» появилась сразу после выхода в 1986 год. Эта композиция стала не только одним из немногочисленных поп-рок хитов в «Peter's Pop Show», но и стала известна в СССР, несмотря на пикантный подтекст и провокационный клип. Певица была не только одной из зарубежных законодательниц моды для советской молодёжи, но и символом юности, а многие композиции исполнительницы после выступления на немецком шоу стали культовыми в Союзе.
Alphaville – «Big In Japan»
Одной из популярных композиций в СССР был дебютный сингл «Big In Japan» немецкой синти-поп группы Alphaville. Кроме большого успеха в Советском Союзе песня также появилась на первых строках музыкальных чартов в пяти странах Европы, а также заняла лидирующую позицию в топе танцевальных композиций США. «Big In Japan» стала одной из узнаваемых песен группы.
Заключение
«Мелодии и ритмы зарубежной эстрады» было не единственным шоу, где советские, а потом и российские зрители могли увидеть западных и европейских звёзд. В основном передачи, показывающие заграничных поп- и рок-исполнителей, распространились в период перестройки 90-х годов. В течение целого десятилетия по Первой программе на Центральном телевидении показывали телепередачу «Программа А», главной задачей которой был показ клипов отечественных и зарубежных певцов. Главным преимуществом шоу были вставки с интервью некоторых мировых звёзд, приезжавших в Союз и Россию в то время. Также важнейшим фактором популярности было то, что в передаче показывались только живые некоммерческие выступления.
К распаду СССР по телевизору начала выходить передача «МузОбоз», в которой освещались новости эстрады российской и зарубежной, а также брались интервью у артистов, прибывших из-за рубежа с концертами. В середине 90-х программа стала доступна и в формате журнала, а к 00-м годам была переименована в «Обоzzz-шоу». В рамках телепрограммы показывались как музыкальные новинки, так и новости шоу-бизнеса, а образ ведущего Ивана Демидова стал фишкой программы.
Музыкальные шоу были распространены во времена, когда пластинки с любимыми музыкантами достать было крайне сложно. Особой ностальгией окутаны времена постепенного открытия «железного занавеса», и сейчас так не хватает музыкальных шоу, которые помогут отвлечься от проблем и забот. А какую передачу хотели бы вернуть вы?
→ ПРОДОЛЖЕНИЕ
Рекомендуем также:
Оригинал: 🔗источник
От автора:
Будем признательны, если вы подпишитесь на канал!
Так вы сможете читать нас чуть чаще