Когда фильм подошёл к концу, жена участливо спросила меня: "Что ты будешь писать про это всё?". Хм...
Если вы думаете, что на "Русалку" меня сподвигла недавно вышедшая в прокат, но уже успевшая наделать шуму почти одноимённая картина американского производства, то это не так. Дело в выпускных школьных экзаменах. Немного нервное состояние породило желание посмотреть что-нибудь этакое. Спросил совета у опытной подписчицы - получил Его. И в итоге данное, от души посоветованное произведение китайских кинематографистов, было просмотрено всем семейным коллективом.
Что сказать? Эффект достигнут. Заряд бодрости получен. Сын иногда смеялся фальцетом поскольку нормальный смех при просмотре некоторых сцен банально заканчивался. Чёрный юмор, несколько стандартных китайских шуточек, не сильно обременённые интеллектом эпизоды - в общем, то, что надо в период, полный переживаний. Однако, будет лучше, если к просмотру вы заранее подготовитесь, прихватив к экрану хорошее настроение, а мозг, наоборот, торжественно проводите в отпуск. Тогда точно удовольствие получите.
Богатенький Буратино за очень кругленькую сумму выкупил у государства часть побережья и заодно приличный по размерам кусок моря. Друзья и родственники покрутили пальцами у виска. Совершенно зря потраченные средства. В заливе полным-полно дельфинов и каким-либо способом освоить эту территорию не разрешат.
Но хитрый делец утёр всем нос попросту наводнив акваторию специальными устройствами, распугавшими подводных обитателей. А если кого-то ультразвук не распугал, то отправил на радугу. Всё. Никаких лишних плавников и хвостов не наблюдается - одобрение на застройку и "облагораживание" приобретённой области получено.
Откуда людям знать, что у самого берега уютно устроившись в полузатопленном ржавом корабле живёт клан русалок во главе с осьминогом? Русалки, конечно, полурыбы, но телевизор смотрят. Они узнают об угрозе, нависшей над ними в частности и над всей экосистемой залива в общем. Чтобы спастись, они разрабатывают простой план. Итальянская мафия поступает так же "нет человека-нет проблемы". Самая красивая русалка с превеликим трудом передвигаясь по суше, ведь у неё лапки хвост, выдвигается на задание. Её цель - привести задуманное в исполнение.
План, как положено жанром, проваливается из-за вспыхнувших у Русалки чувств. Хотя, глядя на мажора я не верил своим глазам - он же натуральный злодей, озадаченный лишь вопросом дальнейшего обогащения. Откуда по отношению к нему могут взяться светлые чувства?! Но всё в порядке. Поскольку перед нами своего рода гротеск, то паззл складывается.
Про гротескность фильма нужно помнить и под финал, когда авторы слишком увлекаются, демонстрируя жестокую натуру людей - кетчупа для грима не пожалели. Момент с осьминогом, жертвующим собственные щупальца ради великой цели, тоже самую малость, но заставил взгрустнуть. Особенно переживала моя жена, да и мне не очень понравилось. Жалко было "недоОктавиуса". Прямо хотелось, чтобы пришёл Человек-Паук и его выручил.
В целом, "Русалка" полна противоречий. Детские шутки сочетаются с чернущим юмором. Незатейливый сказочный сюжет - с привычной дорамной безжалостностью. Музыкальное сопровождение совершенно не подходит к происходящему на экране. Однако, графика и спецэффекты на неожиданно высоком уровне - красиво, ярко, необычно. Жаль, что премию за Лучшие визуальные спецэффекты фильм не выиграл. На самом деле достоин. Зато взял две премии на китайско-американском кинофестивале. А уже через год после выхода был номинирован ещё на множество разных - лучший режиссёр, лучший сценарий, лучший фильм, лучшая песня, лучшая женская роль второго плана, новичок года (роль Русалки). Но тоже мимо.
Интернет полнится интересными фактами про съёмочный процесс:
- Интерьерами русалочьего корабля послужила заброшенная стекольная фабрика
- Сценарист и режиссёр - один и тот же человек. Стивен Чоу, вдохновившейся сказкой Андерсена и решивший снять свою
- Шоу Ло, сыгравший осьминога, изначально рассматривался на главную роль Мажора.
- "Русалка" - удерживает тринадцатую строчку по кассовым сборам всех времён
- Лин Юнь, представившая образ заглавной героини, была выбрана из ста двадцати тысяч других претенденток
- ради одной сцены актёрам пришлось съесть 150 жареных курочек
Фильм оценили не только в Китае и Америке. Его показ в Сингапуре, Вьетнаме, Малайзии получился чрезвычайно успешным. А жители Тайваня, в силу политических причин пропустившие творение товарища Чоу, устроили целый митинг против родного Министерства культуры. Сильно негодовали.
Китай, 2016
95 минут.
Не знаю, так и было задумано или дело в озвучке, но в кругу семьи мы планируем употреблять два новых слова. "Алёшеньки" вместо привычного "алло", и "позвонькать", которое, кстати, навсегда избавит мир от раздумий на тему правильного ударения в слове "позвОнИшь". Теперь не позвонишь - "позвонькаешь".
