Найти в Дзене
Тоня учит

Разница между I will и I am going to - обе конструкции для будущего времени, но есть нюанс.

Здравствуйте, друзья! ;) 🤔 КАКОЕ БУДУЩЕЕ ВЫБРАТЬ❓ 🔹В английском языке, в отличие от русского, несколько будущих времён. 🔹Сегодня мы выучим будущее спонтанное и будущее запланированное. 🔹Сравните: 1️⃣ Я закажу суши 🍣 2️⃣ Я остановлюсь в отеле “Sunshine” 🏨 🔹На русском языке оба предложения в будущем! 🔹На английском - 1️⃣ I WILL TAKE THE SUSHI 🍣 (это спонтанное решение) 2️⃣ I AM GOING TO STAY IN “SUNSHINE” HOTEL 🏨 (если номер уже забронирован, это заранее принятое решение) Переведём - Сегодня вечером мы идём в театр.

Здравствуйте, друзья! ;)

Плакатик ;)
Плакатик ;)

🤔 КАКОЕ БУДУЩЕЕ ВЫБРАТЬ❓

🔹В английском языке, в отличие от русского, несколько будущих времён.

🔹Сегодня мы выучим будущее спонтанное и будущее запланированное.

🔹Сравните:

1️⃣ Я закажу суши 🍣

2️⃣ Я остановлюсь в отеле “Sunshine” 🏨

🔹На русском языке оба предложения в будущем!

🔹На английском -

1️⃣ I WILL TAKE THE SUSHI 🍣 (это спонтанное решение)

2️⃣ I AM GOING TO STAY IN “SUNSHINE” HOTEL 🏨 (если номер уже забронирован, это заранее принятое решение)

Переведём -

Сегодня вечером мы идём в театр.