Приветствую, друзья. Недавно доехали с Элио до университетского парка. Правда вечером приехали. Не люблю в сумерки фотографировать. Но несколько картинок сделала.
Меня зовут Марина. Я живу в бразильском городе Кампинас вместе с мужем — бразильцем Элио.
А перед парком зашли к психологу Элио. Я рассказывала уже, что Элио посещает психолога. В Бразилии обычная практика. Я не дозрела пока.
Парк и Сан Жоржи
Ну а потом добрались до парка. Я хотела поснимать дерево какао. И колбасное дерево. Помню, они там есть. Но дело к зиме, я эти деревья без плодов не распознала.
Когда проходили мимо этой травы, Элио спросил меня. Ты знаешь, кто такой Сан Жоржи?
Я не знала. Элио сказал, что это такой святой, я не могу его не знать. Его все знают. И сделал фигуру, изображающую человека с копьем.
Святой Георгий? Его имеешь в виду? Да, конечно, знаю.
Элио не смог выговорить "Святой Георгий". Зато рассказал, что эта трава называется "меч святого Георгия", поскольку похожа на меч.
Еще часто вижу в городе мусорки, предполагающие разделения мусора.
В данном парке только два вида. Спросила у мужа, что для чего. Красная для пластика, синяя для бумаги.
Ну и беседки. В местных парках их много. Люди могут приезжать на пикники, проводить время. Правда, жарить шашлык не получится. Огонь разводить нельзя.
Тут не самые прекрасные беседки. Но в других парках есть большие, огороженные, с соломенными крышами. Родители там часто устраивают детские праздники. Заранее украшают шарами, нанимают аниматоров, привозят еду, приглашают гостей. Это бесплатно (занять беседку).
Гуляли недолго, поздно приехали. Ночью уже мало что рассмотришь..
Разности
Моя приятельница недавно отправилась в Россию. Решила старшего сына навестить. Вылетала из Сан-Паулу. Когда подъезжала к аэропорту, увидела мужчину, просящего милостыню.
Сказала, что и руки были ухоженны. Она остановилась, дала пару реалов. Рассмотрела ручки.
Друзья, помните, недавно рассказывала что в Бразилии официально запрещена измена? Понятно, что тех, кому очень нужно, ничего не остановит, но такой антимотиватор есть.
Элио рассказал, что гулящих мужчин тут называют Мульеренго. Это как у нас — бабник.
"Мульер" это по-португальски женщина (mulher). Бабник — мульеренго. А женщину нетяжелого поведения называют "пута". Тут логично, есть определенные ассоциации.
Вчера Элио мне прислал в вацапе странный видеоролик. Как по мне, совершенно дурацкий.
Коротко суть. В детском саду на стульчиках сидят дети. Всем года по четыре. Заходит человек в черном (взрослый) и с пакетом. Достает из пакета игрушку, дает одному из детей. Ребенок берет игрушку, а затем, человек резко хватает этого мальчика и убегает с ним за дверь.
Потом опять дядя заходит в группу. Предлагает игрушку другим детям. Те бояться его, не берут. Многие начинают плакать.
Я спросила Элио зачем он мне это прислал? Так ответил, хороший ролик. Так учат детей не брать подарки от посторонних людей. Т.е. был нанят аниматор. Мальчика же, взявшего игрушку, отнесли в соседнюю комнату.
Какой-то стрессовый способ.
Оказывается, в Бразилии есть название для подобных ситуаций. Правда, касающихся взрослых. Называется "Доброй ночи, золушка".
Когда в поисковике набрала название, увидела много статей и картинок с предостережениями. Взрослых уже касались. Нельзя принимать подарки, еду и напитки от незнакомцев.
Иначе, высок риск стать жертвой ограбления или с/насилия.
После того как жертва приходит в себя, она плохо помнит события и людей.
"Это затрудняет поиск преступников и дает неверные статистические данные о подобных случаях. Многие люди просто не идут в полицию, потому что не помнят, что случилось" - высказался какой-то высокий полицейский чин (не запомнила имя и звание сеньора).
В общем, ужасное событие бразильцы назвали милым названием.
На сегодня у меня все, друзья. Если понравился пост, ставьте лайк, подписывайтесь на блог, оставляйте отклик.
Доброго и теплого вам вечера.