Перевод из журнала Crash 1986, № 09, стр. 77
Представьте себе: Black Sabbath отчаянно выдают громкое индустриальное безумие через колонки "Маршалл". Сцена, увешанная стальными трубами и прочими девайсами, которые воссоздают интерьер завода, но на самом деле являются картонными декорациями. Заканчивается дым, так что бирмингемский смог был бы сейчас действительно кстати. И на переднем плане кто-то в белой рубашке в духе Адама Анта вертится, ухмыляется и встряхивает волосами, словно в рекламе шампуня.
Затем появляется Тони Айомми и убойно играет на своей гитаре: её звук режет мозг, как циркулярная пила ногу. Айомми, старый боевой конь, выглядит довольным и гораздо счастливее, чем когда-либо со своей кучей музыкантов. Он по-прежнему довольствуется своим местом с краю сцены, в то время как последний в длинной череде вокалистов группы, Рэй Гиллен, расхаживает, как рок-звезда.
Гиллен - неплохой вокалист, но он недостаточно хорош для "Саббата", хотя и является двойником Дио в вокальном плане. С Гленом Хьюзом это было бы совсем другое шоу. Такие песни, как "War Pigs" и "Black Sabbath", нуждаются в мощном, уверенном голосе. И каждый, кто пел в Black Sabbath, звучал более правдоподобно, чем добродушный Гиллен, вокал которого просто недостаточно грязен.
Что касается остальных участников группы: басист Дэйв Спитц и барабанщик Эрик Сингер отыграли хорошо, и даже Джефф Николс удивил всех своим прекрасным космическим зомби-Соло. Как сценический персонаж, Джефф - это горькое разочарование: он постоянно машет руками в воздухе, делая смешные дьявольские знаки.
В музыкальном плане сет Black Sabbath был хорошо продуман. Он включает всего понемногу: и успокаивающий блюз, и спидовую хаеротряску, старую классику и новые песни, драматизм, от которого бегут мурашки по коже, и мелодию.
Сильвия Симмонс