Здравствуй, дорогой братишка! С приветом из Домодедово к тебе твой старший брат.
Получил о тебя вчера письмо и пишу ответ. Сегодня уже 20 августа, а письмо твое написано аж 5 августа. Так у нас идет через Москву почта. Прочитал я твое письмо и настроение сразу стало лучше. Сразу дом почувствовал. А от маминых «злых» писем только настроение портится.
Пишешь, что лето проходит быстро. Для меня оно тоже летит. Можно сказать, не видел я лета. Только началось – и в армию. А сейчас уже конец августа.
Пишешь, что слушаешь ты сборник «Диско-7». Это, в принципе, не так уж и плохо, потому что наше, советское, но из запада, да и вообще из рока лучше всего слушать, что посложнее, потяжелее и поинтереснее. Хотя, и я к тяжмету не сразу пришел. Начинал и с диско, и с блатняка всякого. Но вот уже года два легкая танцевальная музыка для дискотек не вызывает во мне никаких эмоций.
Иное дело, настоящий, серьезный рок, где есть, что слушать. Вот «Тяжелый день», например: слушай тексты, понимай музыку. После меня много записей осталось. Как там Диман, не принес ли кассету с «Аксептом-86»? И вообще – где он и что он?
Придет время, уволюсь я в запас и привезу с собой, скорее всего, денег. Это может, будет от 700 до 1000 рублей (если ничего не задолжаю тут). Кстати, передай маме, что у нас старики долги на молодых не переписывают, как она написала в письме про Женьку. Чувствуется, что там, где он служит, действительно, бардак огроменный.
Ну вот, приеду в мае 1990 года и куплю себе катушечник, может быть, «Эльфа-206». Я в Домодедове видел такой. Хотя, к тому времени, может, что и более подходящее появится. А «Эльфа» стоит 300 рублей. Еще куплю усилитель и вертак классный, чтоб пластинки слушать высококачественно и меньше их портить. Ну и колонки подороже и потом, может быть, тюнер, он 120 рублей стоит. Это, если ты не знаешь, приемник. Он на УКВ-диапазоне очень чисто ловит, можно с него нормально писать музон. Хотя, все это в мечтах.
Ты мне пишешь о вашей конторе на чердаке. Знает ли мама об этом или это тайна? Вы там поосторожнее. Хоть, тебе уже и исполнилось двенадцать, но чердаки для встреч – не самое подходящее место. Главное - не начинай только курить. В армии лучше этого не надо. И здоровее будешь и нервы сбережешь. Потому что курево достать, пока ты дух – это трудность. И стреляют у тебя раза в три больше, чем ты выкуриваешь сам. Я бросил в день проводов и теперь все.
Что касается турников, то ты просто молодец. Качайся, готовься к службе. В любых войсках выносливость тела – это и выносливость духа. Выход на одну руку – это для меня, не буду скромничать, фантастика. Тут у нас все для спорта есть. Нет только главного - времени, чтобы качаться основательно. А так - по 10-15 минут и даже не каждый день – это и нафиг не надо.
Сегодня суббота, на этот раз черная – это значит, что обычный рабочий день. Это жалко, потому что сегодня последний день идет американский фильм «Кинг-Конг». Жалко, что не посмотрим. А у вас он идет?
Ты, когда будешь писать мне еще, рассказывай, как обычные твои дела, что слушаешь (и пластинки тоже), какие фильмы, что по телеку и в газетах-журналах. Я тут должен чувствовать пульс мирной жизни. А то здесь такая дыра, ничего почти не доходит.
Ну ладно, заканчиваю. Маме и папе привет и бабушке с дедушкой тоже. Накажи ей, чтобы не болела и не огорчалась. Письмо от них еще не получал. Эта фигова почта совсем надоела. Увидишь кого из друзей, которых еще не забрали в армию - передавай и им приветы. Пусть тоже пишут. А то без писем скучно. Ну а ты будь здоров и весел, готовься к труду и обороне! Пиши!
20 августа 1988 года.
Стройбатовский дневник полностью тут:
***
ОТБЛАГОДАРИТЬ АВТОРА: Перевод по СБП на карту "Почта банк" по номеру +79520655055 (Максим М.)