У всех из нас, без исключения, когда-то в детстве резались молочные зубы, которые потом, через несколько лет, выпадали. Помню, как сильно переживал по поводу того, что нужно делать в таком случае и какое именно заклинание необходимо произнести. Взрослые ребята говорили, что выпавший зуб следует бросить под печку (дело было в деревне) со словами "Мышка, мышка, на тебе костяной, дай мне коренной!" И если ты этого не сделаешь, новый зуб никогда не вылезет!
...А к моим детям уже прилетала Зубная Фея, потому что у них был уже иной культурный код, да и печка отсутствовала, вместе с мышами.
Но вот что интересно... Понятия не имею, как зовут ту самую леди, которая взамен детского молочного зуба даёт какой-нибудь подарок. А вот в Испании есть свой собственный персонаж, ставший народным, как наш Заяц Степашка или Поросёнок Пятачок - его зовут МЫШОНОК ПЕРЕС, и он выполняет те же функции, что и Зубная Фея.
Появился этот мышонок, благодаря сказке испанского писателя Луиса Колома Рольдана (9 января 1851 - 10 июня 1915). Хотя, по некоторым данным, образ этого зверька витал в народе и до него, в частности, есть упоминания о нём в произведениях таких писателей как Сесилия Бёль де Фабер, писавшей под псевдонимом Фернан Кабальеро, Бенито Перес Гальдос и пр.
Но поистине популярным и знаменитым МЫШОНОК ПЕРЕС стал после того как в конце XIX века Луис Колома взялся выполнить ответственный заказ - написать сказку про Зубную Фею для испанского короля Альфонсо XIII, у которого в 8 лет выпал первый молочный зуб.
Колома сам был сыном дантиста, поэтому прекрасно разбирался в теме. И включил в повествование не только самого короля под именем Буби, а также его маму, королеву Марию-Кристину, но и мышонка, которого автор назвал очень испанским именем Перес (Ratón Pérez).
Сказку издали в 1902 году, и с тех пор симпатичный грызун, ставшей альтернативой упомянутой фее, знаком всем испанским и латиноамериканским детям. Выпускают одноимённые игрушки, снимают мультфильмы и фильмы, в которых мышонок является главным действующим лицом.
Интересно, что у Переса есть свой собственный адрес, указанный в той самой сказке, где написано буквально следующее: «Мышонок жил под кондитерской "Карлос Пратс" по адресу улица Ареналь, дом 8, в коробке из-под печенья "Хантли", рядом с большой кучей сыров "Грюйер", которые были для их семьи завтраком, обедом и ужином».
Правда, с тех пор многое изменилось, кондитерскую снесли и на её месте построили торговый центр, но 5 января 2003 года там была установлена металлическая мемориальная доска, а около входа на станцию метро Banco de España есть небольшая деревянная дверь, известная как «дверь МЫШОНКА ПЕРЕСА».
Вы можете поддержать канал, перечислив любую доступную вам сумму на кошелёк ЮMoney 4100 1102 6253 35 (или на карту Райффайзенбанка 2200 3005 3005 2776). И поучаствовать в создании книги по материалам этих статей. Заранее всем спасибо!