Значения 20 лексем языков наций Ирана, Афганистана, Пакистана и арийской речи Индии известны тем россиянам, кто хорошо знает… русский язык! Требуется быть знакомым и со старыми русскими словами. Не обязательно Руси, а хотя бы XIX века…
Дело в том, что через ираноязычных кочевников они влились к праславянам «напрямую»…
20 слов - близких родственников русских
Дрог – «ДОРОГой» на многих дардских языках, в частности же на кашмирском и на калашском.
Гар – огороженный двор на многих дардских языках (сравните наш оГОРод или просто ГОРод).
Аз – «сейчас» или «уже» на многих дардских языках. На Руси слово значило «начало» (азы) или Я.
Вис – «род» на языках, в основе которых исчезнувший бактрийский. Сравните с ВЕСь (село рода)…
Мин – МЕНя на самом распространенном (северном) диалекте курдского: на курманджи.
Неа – слово-отрицание на курманджи.
Тэ – «тебя» на курманджи.
Кода – «куда?» на курманджи.
Йам – «являюсь» на пушту (в смысле «я есть – », а на английском так вообще «ай эм»).
Хэс – «есть» на пушту.
Поззар и бозор – «базар» на фарси и таджикском.
Нефт – «нефть» на фарси, на таджикском и на дари.
Чодугари – «волшебство» на таджикском. Первые 4 буквы (ЧОДУ) – это же наше… ЧУДО!
Дас – ДЕСять на всех индоарийских языках.
Дуа, до, дуо, ду – «два» на всех языках индоиранской группы (иранских и индоарийских).
Агни – «огонь» на хинди.
Сад! – «САДись!» на хинди и на многих иных индоарийских языках.
Дживит – «оЖИВший» на хинди.
Болта хэ – «говорит» на хинди (без комментариев).
Кхава – «кушать» на бенгали (это индоарийский язык). ХАВать?
Подозрительный феномен санскрита
А один из уже исчезнувших языков указанного географического региона (санскрит или «ведическая» речь) с русским и с частью славянских вообще выглядят родными братьями.
Судите сами 2 – два, 3 – трайях, 4 – чатварах, новый – нава, брат – братар, сверкать – свар, ласкать – лас, творить – твар, светлый – швета, свояк – свака, слава – шрава, приятный – прия, а вода – ва…
Многие считают мертвый язык ведических жрецов когда-то живым (мол, на нем и общались все ведические народы – племена индоарийской языковой подгруппы индо-иранской группы).
Однако нет никаких доказательств того, что сей язык не был составлен искусственно! Лингвистами и жрецами. В ходе конечного этапа развития индоарийской цивилизации (18-19 вв).
Поэтому следует осторожно относиться к такому «братству». Обратите внимание, что многие из корней санскрита не используются ныне ни в живых индоарийских, не в живых иранских языках. Зато часть встречается в западноевропейских (романских и германских). А другая – в восточноевропейских и даже в греческом. Кое-кто видит особую близость санскрита с русским… Мол, русские были до славян и владели «общей речью мира» (ведической). Ну и бла-бла-бла…
«Секрет Полишинеля» открыт бенгальцем – доктором философии Айхом Продошем. На 4-й конференции аналитиков истории (2008 г., Потсдам) этот ученый «на пальцах» объяснил. Этот язык слишком многовариативен и сложноструктурирован для того, чтобы хоть когда-то считаться живым языком… Глоссарий – результат синтеза. Причем относительно позднего (читайте выше). То, что сейчас есть в обиходе и считается санскритом, на самом деле «занесено» так называемыми «индологами» в Европу. Скорее всего даже не в XVIII, а в XIX веке. «Индология»…
…должна была стать «научным знанием» про Индию («страну», родившуюся лишь при англичанах). На основе лингвистического конструкта индологи описывали культуру и историю Бхарата – земли, на которой существовали ведические княжества. Т.е. страны индоарийцев.
Автор заранее приносит извинения за разрушенные исторические парадигмы многих читателей.
Язык Авесты. Был ли он?
А вот речь, указанная в заглавии этого раздела, содержит корни, как раз активно встречающиеся во всех именно живых языках Индо-Персии. Иранских, индоарийских, дардских. В дравидские языки некоторые зендские корни также попали (что говорит об огромном авторитете языка, на котором была написана Авеста – священные тексты зороастрийцев). Религия Заратуштры – первая «объединительная» для народов иранской ветви индоиранской группы. Но про язык такого не скажешь! Он не был синтетическим! Родился в общеарийском ядре – области Арьянам. Что самое интересное – большинство лексических основ авестийского есть в фарси, в хинди, в пушту.
Так что авестиский язык, безусловно, существовал! Один из 1-х сыновей праиндоевропейского.
Дочитали до конца? Было интересно? Поддержите канал, подпишитесь и поставьте лайк!
Возможно будет интересно почитать: