"Гарри Поттер и Тайная комната" - это один из самых любимых фанатами фильмов серии. И, разумеется, как и предшественник, он полон интересных деталей, на которые мало кто обращает внимание, отсылок, понятных только тем, кто знаком с книгами, а также просто забавных мелочей, добавленных постановщиками.
О тех из них, что мне удалось заметить, я и хочу сегодня вам рассказать. Но так как вырезанным сценам когда-то была посвящена отдельная статья, в этой публикации они упоминаться не будут. Приятного просмотра!
№1. Гарри причитает о том, что не может выпустить Хедвиг (Буклю) из клетки, так как ему запрещено пользоваться магией вне школы. При этом ключ буквально торчит из замка. Его нужно просто повернуть.
Выходит, Гарри говорит не о запрете на колдовство вне Хогвартса, а о ненависти Дурслей ко всему, связанному с волшебным миром, включая сов. Именно они запрещают ему выпускать Хедвиг, видимо, угрожая наказанием.
№2. Во время своего первого появления на экране Добби весело прыгает рядом с носками, которые в скором будущем навсегда изменят его жизнь. Ещё один носок можно заметить на голове домовика, когда он выходит из шкафа.
№3. Кстати, в шкафу висит спортивная форма Гарри. А по всей комнате разбросаны вещи, напоминающие о Хогвартсе (флаги, гербы, одежда в цветах Гриффиндора и т.д.)
№4. Незадолго до налета Уизли можно заметить в комнате Гарри третий том книги "Which owl". В романах Роулинг такое произведение ни разу не упоминается, и в список учебников оно не входит, так что мы можем лишь предположить, что посвящена эта книга разведению сов, и Гарри читает её перед сном, чтобы найти способ хоть как-то облегчить непростую жизнь Хедвиг в клетке.
№5. Все стулья в доме Уизли разные. Видимо, полноценный комплект они позволить себе не могут.
№6. Пару слов о волшебных часах Уизли. Во-первых, портреты членов семьи живые. Во-вторых, на стрелках написаны их имена. В-третьих, когда Рон, Гарри, Фред и Джордж прибыли в "Нору", все остальные обитатели дома, за исключением отца, находились в саду. А это значит, что летающий автомобиль они должны были заметить ещё на подлете. Собственно, именно поэтому детишкам не удалось скрыться от гнева миссис Уизли.
№7. Фанаты книг могут заметить среди ассортимента магазинчика "Горбин и Бэркес", в который Гарри случайно попал после использования летучего пороха, несколько знакомых предметов. Например, то самое проклятое ожерелье, чуть не убившее Кэти Белл в шестом фильме.
А Гарри схватила не просто какая-то абстрактная высушенная рука, а "Рука славы". Как отмечает сам Горбин (хозяин лавки), это "лучший друг воров и разбойников", ведь стоит вставить в неё горящую свечу, и никто, кроме хозяина артефакта, не увидит её свет. Позже, в шестой книге Рукой славы воспользуется Драко.
А в одной из вырезанных сцен можно заметить ещё и Исчезательный шкаф. Но это так, к слову.
№8. Разумеется, мистер Уизли, большой любитель маглов, сумел уличить момент, чтобы пообщаться с родителями Гермионы.
№9. Люциус достает из котелка Джинни один учебник, а возвращает уже два. Потрясающая ловкость рук. Именно в этот момент Малфой подбросил девочке дневник Тома Реддла. Причем сделал он это прямо на глазах основных персонажей и зрителей.
№10. Мистер Уизли припарковался в неположенном месте. Либо свою роль сыграло незнание магловских порядков, либо обыкновенная спешка.
№11. На доске в кабинете Макгонагалл изображена схема превращения, которое изучают на этом занятии.
№12. Узор на площадке для дуэлей, судя по всему, изображает фазы Луны и служит для определения расстояния между дуэлянтами.
№13. Небольшой кадр в библиотеке Хогвартса, на котором Джинни что-то пишет, скорее всего, в дневнике Тома Реддла.
№14. Хагрид пришел защищать Гарри с тушкой петуха в руках. Дело в том, что петушиный крик смертелен для василиска, а потому воспоминание Реддла предусмотрительно заставило Джинни всех их передушить. В итоговую версию фильма эта деталь не попала, но вот небольшая отсылка на неё осталась.
№15. Гарри, Рон и Гермиона переоделись в слизеринскую форму до того, как приняли оборотное зелье, чтобы не тратить драгоценное время после превращения.
№16. У Тома Реддла (как и у Перси) есть значок старосты (Prefect).
№17. В оригинале василиска озвучил Джейсон Айзекс, сыгравший Люциуса Малфоя.
№18. А вот информации о том, кто дублировал василиска на русский язык, я найти не смог. Но если слух не обманывает меня, то это был Андрей Ярославцев, также озвучивший Арагога. То есть, в русском дубляже, паук, скорее всего, говорит тем же голосом, что и ужас Слизерина, которого слышит Гарри.
№19. А вообще, в русском дубляже много забавных совпадений. Например, Алексей Колган подарил свой голос и дяде Вернону, и Распределяющей шляпе.
Добби и Филча также озвучил один актер - Вячеслав Баранов.
№20. Все портреты Златопуста исчезли. Профессор, пытающийся сбежать из Хогвартса, первым делом упаковал именно их.
№21. На столе Локонса можно заметить парик.
№22. Также в фильме есть сцена после титров, в которой нам показывают новую книгу Златопуста Локонса под названием "Кто я?", выставленную в витрине магазина "Флориш и Блоттс". С фотографией самого автора на обложке, разумеется. К слову, выглядит он не лучшим образом: прическа потеряла былой лоск, а яркий наряд сменила смирительная рубашка. Но Златопуст хотя бы снова научился писать. И даже полностью потеряв память, он сумел остаться самим собой.
Спасибо, что дочитали до этого момента! Надеюсь, это означает, что вам было интересно, а если так, то не забывайте ставить лайки, делиться своим мнением в комментариях, а также подписываться на канал и группу ВКонтакте, чтобы не пропустить другие интересные статьи.
А если есть желание финансово поддержать выход подобных публикаций, это можно сделать, отправив донат.