Алексей Пушков вчера напомнил о визите Леонида Ильича Брежнева в США в июне 1973 года. 50 лет назад это было. Юбилей.
Меня, конечно, приятно удивили кадры фильма "Последние дни", в котором американцы почти честно показали, как наш Генсек прокатил Никсона в автомобиле "Lincoln Continental", который тот ему подарил.
Ричард вышел из машины после поездки с лихим Генсеком, который показал ему езду в стиле "Тормоза придумал трус", буквально с потной спиной.
Правда, в художественном фильме наш дорогой Леонид Ильич не такой красавец, каким был в начале 70-х.
С утра захотела пересмотреть этот отрывок, нашла без труда. Ссылку брошу ниже
Но рядом с ним оказалась документальная лента фонда Ричарда Никсона о том историческом визите. У вас посмотреть его не хватит сил и времени.
Поэтому запечатлела, кому интересно, самые любопытные моменты.
Фон из девушек в платьицах с длиной по новой моде:
Людям, разбирающимся в языке жестов есть, что прокомментировать.
Брежнев взял инициативу и микрофон в свои руки. И коротко сказал: разделяю, мол, мысли президента Никсона - мы должны сделать все на благо человека, во имя человека.
И растекаться дальше не стал, получив моментально бурные продолжительные аплодисменты.
Пишут, что Брежневу нелегко давалась смена часовых поясов. Не один он это пережил...
Вот здесь Никсон рассказывает, какое время сейчас в Москве. Что вызывает новый взрыв эмоций.
Тем не менее:
- Сегодня начинаем!
И вскоре подписывают документы - опять под бурные аплодисменты. Без них ни шагу.
Леониду Ильичу в этот момент 66 лет. Он прошел Великую Отечественную. Прожил не самую легкую жизнь.
Ричарду Никсону - 60. После атаки на Перл-Харбор он поступил на службу в ВМС США. Офицер авиационной наземной службы на Тихом океане, громких подвигов, пишут, не совершал, закончил службу в звании лейтенант-коммандера.
Лидерам кладут на стол документ за документом. Никсон не забывает демонстрировать американскую улыбку.
Тем не менее, мне показалось, что он несколько опасливо поглядывает в сторону советского Генсека.
Наш выглядит гораздо спокойнее, ему не привыкать...
Брежнев будто бы боковым зрением чувствует или видит это напряжение.
И вдруг - делает вид, что он, как школьник, подглядывает в домашку американского президента.
Реприза удалась. И Никсон, и зал хохочут, не могут остановиться.
Брежнев сохраняет никулинскую серьезность на арене цирка.
И уже Никсон после подписания стоит, сложив ручки.
Подают напитки. Аудитория продолжает громко хлопать.
А тост произносит Брежнев. Очень коротко.
- За здоровье!
Не стал никого и ничего благословлять.
Тост должен быть коротким как выстрел, вспомнила я генерала из "Особенностей национальной охоты".
А вот пить Леонид Ильич первым не стал. И снова устроил нечто для публики.
Он внимательно посмотрел, как Никсон сделает первый глоток.
Тот, бедный, чуть не поперхнулся.
Народ застыл. А Леонид Ильич продолжил свою репризу.
Наш знаменитый переводчик хоть внешне и сдержан, но, видно, что веселится от всей души.
Я подумала - а вдруг Леонид Ильич скажет:
- Горько!
Нет! Он, похоже, намекнул, что они не чокнулись.
Тут я вспомнила, что традицию эту завели в древности то ли наши князья, то ли древние римляне - не знаю, поскольку на брудершафт с ними не пила. Суть в том, что капли, когда чокаешься от души, попадают из рюмки в рюмку, и это как бы гарантирует от неприятных неожиданностей угощающей стороны.
Проверил.
Махнули.
Наш спокойно поставил рюмку.
Никсон продолжал думать, как развить репризу. Но, кроме улыбки, ничего из себя выдавить не смог.
Брежнев, по всей видимости, понял, что до следующей церемонии можно отдохнуть. И покинул американское собрание с большим достоинством.
На следующую встречу - дома у Никсона - Брежнев надел менее формальный костюм. Посветлее, полегче.
Никсон жену подтянул. Она слева в юбочке в горошек гостя разглядывает.
И я снова увидела, как по-разному теперь держат руки лидеры двух стран.
Вот так выглядело это издалека.
И, черт побери, мне приятно было на это смотреть.
Ладно, жену Никсона ближе покажу.
У нашего отличное настроение. Постоял с серьезным видом, послушал.
Можно и расслабить аудиторию.
Разные слова сказали по очереди.
Кто же так "удачно" своего Никсона-то поставил, подумала я.
А Брежнев говорил слова. Без всякого суфлера.
- Уважаемые дамы, уважаемые господа! Я нахожусь на вашей земле в Соединенных Штатах Америки уже несколько дней. И каждый день господин президент Никсон устраивает для меня и сопровождающих меня товарищей новые и новые приятные сюрпризы. Я не говорю уже о том, что мы ведем очень полезные и необходимые важные переговоры. Успели подписать целый ряд очень крупных и важных соглашений, утверждающих добрые отношения между нашими государствами, между нашими народами.
Тень продолжала свою затейливую игру с лицом американского президента.
- И особое значение мы придаем документу, который мы подписали вчера с господином президентом - о неприменении ядерного оружия друг против друга.
Пройдут годы. И они столько сюрпризов нам устроят.
А пока...
- Я каждый день встречаюсь со старыми своими знакомыми американскими или приобретаю новых знакомых. Это доставляет мне большое удовольствие. Я особо хочу подчеркнуть и немаловажный факт, что именно сегодня я нахожусь здесь, среди вас. Именно в доме господина Никсона и его супруги. Это доставляет мне также большое удовольствие. И я не могу этого не отметить. Но и здесь мы продолжаем серьезную и полезную работу. До нашей встречи с вами мы уже потратили не один час для деловых разговоров. Сегодня я успел здесь, именно здесь, на территории Калифорнии, рядом с домом господина Никсона обратиться к американскому народу при помощи телевидения. Я думаю, вы - не знаю, когда это будет показано, сегодня или завтра - но вы услышите всё, о чем думаю я, о чем думает советский народ, как мы думаем строить наши отношения дальше. Я очень хочу, чтобы название этого дома - дом мира - было бы символическим так же, как и наши отношения, чтобы они обрели эпохальный характер. И вошли бы в историю, как знак мира, дружбы, взаимовыгодного сотрудничества. Уважения между нашими народами.
- Чтобы не было войны.
Герой Великой Отечественной хорошо понимал, о чем говорит.
В Штатах 9 мая - обычный день, который не имеет для американцев абсолютно никакого значения. Вникнуть в то, что значит День Победы для нас никто никогда не собирался, как и оценить масштаб нашей трагедии, горя, потерь...
Я была там 9 мая 1996 года и имела возможность убедиться в этом лично.
Им фиолетово.
А мы верили, что они помнят.
Фактически Брежнев, как и пишут в исторических источниках, заявил об окончании холодной войны. Уже тогда, 50 лет назад.
Публика вяло похлопала.
Брежнев сложил руки в жест солидарности.
- В заключение я хочу еще раз поблагодарить вас, господин президент, и вашу супругу за то большое и, я бы сказал, приятное событие, которое предстало предо мной и моими коллегами, что позволяет мне познакомиться с еще большим кругом американских представителей различных профессий и занятий. Это доставляет мне большое удовольствие. За это я приношу вам благодарность.
К собравшимся на лужайке:
- Вам же всем желаю доброго здоровья, счастья и успехов в вашей работе.
Никсону:
- Уважаемый господин президент, я хочу поздравить вас и весь американский народ с успешным завершением героического и очень крупного космического полета ваших космонавтов, с успешным приземлением и пожелать им новых успехов в этой очень важной отрасли познания Вселенной. Прошу принять мои самые сердечные поздравления по этому поводу. И прошу передать это космонавтам.
Пока переводчик переводил, оба лидера снова сложили руки.
Специалисты по языку жестов, думаю, нам объяснят, что здесь происходит на самом деле.
- Пожелаю в будущем сотрудничестве, о котором мы говорили, нашим и вашим космонавтам новых блестящих успехов в этой удивительной, я бы сказал, профессии - мужества, героизма в сочетании с наукой.
Он пожал руку Никсону, все похлопали и подумали - конец сюжета. Но Леонид Ильич переспросил у кого-то за кадром не расслышала что именно. И вернулся к микрофону, обхватив его руками, как это делают нынешние певцы
- Я не могу обойти вниманием того факта, что первым человеком, который поздравил господина Роджерса с днем рождения, был я. Теперь уж я не знаю, когда действительно родился господин Роджерс.
Рождерс это тогдашний Блинкен, госсекретарь США. Родился 23 июня, как раз в те дни, когда Брежнев был в Штатах.
Быть может, сумбур в мыслях Генсека возник в один из вечеров в этом самом Сан-Клементе, где, по воспоминаниям нашего посла Анатолия Добрынина, была отличная дружеская посиделка:
"Никсон устроил для Брежнева ужин, на котором присутствовали также Киссинджер, Роджерс, Громыко и я. Так получилось, что после ужина Никсон с Брежневым несколько задержались, обсуждая что-то (я действовал в качестве переводчика). Вначале разговаривали стоя, затем присели. Никсон предложил вина и виски. Брежнев предпочитал "чистые" виски (чтобы "не портить их водой") и быстро захмелел. ... На другой день он меня спросил: "Анатолий! Много я наговорил вчера лишнего?" Ответил ему, что было такое дело, хотя я старался не все переводить. "Это ты правильно сделал, - заметил он. - Черт меня попутал с этим виски, я к нему не привык и соответственно не рассчитал свою дозу". Больше таких срывов у него не было. Они с Никсоном продолжили обмен мнениями по разным вопросам".
Чтоб два раза не вставать, процитирую вам отрывочек этих мемуаров, который шел буквально вслед за этим эпизодом.
Сама в шоке, потому и с вами поделюсь:
"Той же ночью произошло одно необычное событие. Комнаты президента находились - через дворик - напротив спальни Брежнева. У его двери дежурил сотрудник его личной охраны Медведев. Около двух часов ночи открылась дверь одной из комнат напротив и оттуда вышла во дворик жена президента Патриция. В длинной ночной рубашке, босиком она стала медленно переходить дворик, причем глаза ее были устремлены куда-то ввысь. Она была в каком-то трансе. Когда она дошла до нашего охранника, то остановилась, но на его вопросы никак не реагировала. Его попытки повернуть ее и отвести обратно не увенчались успехом. Она стояла как вкопанная. После некоторых колебаний он взял жену президента на руки, отнес в ее спальню и уложил в постель. В это время подбежали два сотрудника американской охраны, которые куда-то отходили, и, выразив благодарность, снова встали на свой пост. Наш охранник, мягко говоря, был потрясен: ведь не каждый же день он носил на руках первую леди США".
Вернемся в другой дворик. К выступающим.
Никсон напрягся. Что опять удумал Брежнев?
- Но тем не менее я присоединяюсь к новым поздравлениям. С днем рождения! И прошу, господин Роджерс, принять самые добрые пожелания от меня и от моих коллег.
Народ страшно развеселился, когда услышал перевод.
Никсон пообещал, что запись интервью Леонида Ильича можно будет увидеть по телевизору в воскресенье.
При спуске с импровизированной сцены Брежнев устроил снова какую-то веселуху. В общем, переиграл тоскливого хозяина по всем статьям.
А дело-то было в Калифорнии, где народ умеет оценить репризы.
Но вот так показали голливудские мастера знаменитую совместную поездку двух лидеров после вручения того самого автомобиля.
Узнали исполнителя роли нашего Генерального секретаря?
Буба Касторский, оригинальный куплетист. Актер Борис Сичкин. А фильм назывался "Последние дни" ("The Final Days", 1989). Только рассказывал о плохом финале политической карьеры господина Никсона, павшего со своих Олимпов после очередного, любимого американцами "гейта".
******
Лидеры двух государств встретились ещё раз в июне 1974 года, когда Ричард Никсон прибыл в Москву.
- Два года назад здесь мы начали процесс, который привёл к решительному улучшению отношений между двумя самыми могущественными государствами мира. И за эти два года мы продвинулись от конфронтации к мирному сосуществованию и сотрудничеству, - сказал тогда американец.
Никсон говорил о своем первом визите в СССР - в 1972 году он провел у нас целую неделю. Переговоры вели в Кремле, а неформальные отношения строили во время охоты в "Завидово".
В июне 1974 года в ходе другого его визита в Москву были подписаны соглашения о сотрудничестве в области научных исследований и об ограничении подземных ядерных испытаний.
А дома начинался "Уотергейт".
9 августа 1974 года Ричард Никсон отказался от борьбы за свой пост и ушел в отставку.
Не связываю эти события. Но червь сомнений, тем не менее, вильнул из прошлого хвостиком.
Человеком, уничтожившим Никсона, называют агента "Глубокая Глотка" - псевдоним Марка Фелта, заместителя директора ФБР, выбранный для него как для информатора прессы по делу "Уотергейта".
*****
Смотрела я все это. И думала.
Какие мы все-такие искренние, доверчивые люди. Сердце у нас слишком большое, наверное. Величиной со страну.