Найти тему
Таджик из Якутии

Кулаковский — основоположник якутской литературы

В истории Якутии есть имя, которое стало символом гения, мудрости и провидения. Этим именем является имя Алексея Елисеевича Кулаковского. Родившись в 1877 году в Якутии, он стал великим писателем, поэтом, философом и просветителем, проложив путь для развития якутской литературы и культуры.

Сижу за столом, который сделал сам А.Е. Кулаковский
Сижу за столом, который сделал сам А.Е. Кулаковский

Кулаковский Алексей Елисеевич (на якутском Өксөкүлээх Өлөксөй читается как Ексекюлях Алексей) был многосторонним ученым, чей вклад в различные области знания был безусловно значимым. Он был не только писателем и философом, но и исследователем, который предал особое значение изучению истории и культуры Якутии. Его работы в экономике, социологии, этнографии и мифологии открыли новые горизонты для якутской науки и помогли сохранить и передать богатое наследие этого народа.

В Якутске есть памятник А.Е. Кулаковскому на площади Дружбы
В Якутске есть памятник А.Е. Кулаковскому на площади Дружбы

Однако наиболее удивительной чертой Кулаковского был его дар провидения. Считалось, что он обладал необычными способностями видеть будущее и понимать скрытые законы вселенной. Это делало его не только великим учёным, но и воспринималось многими якутами как священное дарование. Его предсказания и пророчества поражали людей своей точностью и глубиной.

Вместе с Молодёжной Ассамблеей народов Якутии читаем произведения А.Е. Кулаковского на своих родных языках
Вместе с Молодёжной Ассамблеей народов Якутии читаем произведения А.Е. Кулаковского на своих родных языках

Одной из ключевых тем его деятельности и жизни была проблема выживания, сохранения и развития якутского народа, которые можно решить при культурном переустройстве жизни народа. В результате скрупулёзного исследования проблемы Алексей Елисеевич Кулаковский пришел к выводу, что в существующих условиях повышение социально-экономического уровня Якутии возможно только при подъеме культуры, духовности народа, т.е. при “культивизации общества”. Реализуя свои замыслы, А.Е. Кулаковский в 1912 г. пишет послание «Якутской интеллигенции», с которым я настоятельно рекомендую ознакомиться каждому, поскольку оно и по сей день остаётся актуальным.

Вместе с внучкой и правнучкой А.Е. Кулаковского
Вместе с внучкой и правнучкой А.Е. Кулаковского

Алексей Елисеевич Кулаковский стал первым, кто провел систематическое исследование якутской литературы, разработал концепции в языкознании, литературоведении и фольклористике, которые стали фундаментом для дальнейшего развития этих областей науки. Он создал новые пути и подходы к пониманию якутской культуры и духовности, открывая перед миром уникальные аспекты якутского народа.

Читаем произведения А.Е. Кулаковского на своих родных языках
Читаем произведения А.Е. Кулаковского на своих родных языках

В своих произведениях Кулаковский поднимает вопросы дружбы народов, необходимости просвещения, осуждает царизм, якутских тойонов (представителей господствующей знати или крупных скотоводов у некоторых народов Сибири и Дальнего Востока), бесправие женщин. По масштабности, философскому складу содержания и образности языка вершиной творчества Кулаковского считается поэма «Сон шамана» (на якутском «Ойуун түүлэ»).

В 2022 году отметили 145-летие со дня рождения А.Е. Кулаковского
В 2022 году отметили 145-летие со дня рождения А.Е. Кулаковского

Интересно также, что Дому дружбы народов в городе Якутске присвоено имя Алексея Елисеевича Кулаковского. Именно там я по-настоящему познакомился с этим действительно выдающимся человеком. За несколько лет я смог поближе познакомиться с его творчеством и читаю его стихотворения на таджикском и якутском языках. Официального перевода произведений А.Е. Кулаковского на таджикский язык я не встречал, поэтому перевожу самостоятельно, пытаясь передать весь смысл.

На мероприятии, посвященное А.Е. Кулаковскому
На мероприятии, посвященное А.Е. Кулаковскому

Несмотря на своё величие и огромный вклад в различные области знания, Алексей Елисеевич Кулаковский возможно является малоизвестным за пределами Якутии. Его имя и его работы заслуживают гораздо большего признания и изучения, ведь он является не только важным историческим деятелем, но и вдохновением для будущих поколений.